Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'll tell you a story nowTe contaré una historia ahora
about a wimp dead on the streetssobre un debilucho muerto en las calles
his corpse was down at the cornersu cadáver estaba en la esquina
i saw his face of course, he was richvi su rostro, por supuesto, era rico
a victim of a poor and rebel boyuna víctima de un chico pobre y rebelde
who wants justice in the worldque quiere justicia en el mundo
he said: i kill on behalf of my my fatherél dijo: mato en nombre de mi padre
politicians must die in pain, you knowlos políticos deben morir con dolor, ya sabes
he would like to knowle gustaría saber
wy must he follow the rules?¿por qué debe seguir las reglas?
why that man steals for himself¿por qué ese hombre roba para sí mismo
while his father dies of hunger?mientras su padre muere de hambre?
this boys is a metalheadeste chico es un metalero
and he just wants to understandy solo quiere entender
why he hasn't got the moneypor qué no tiene el dinero
to buy the album of MOTORHEADpara comprar el álbum de MOTORHEAD
after killing he wantsdespués de matar quiere
to rip the corpse anddespedazar el cadáver y
to impale it like a trophyempalarlo como un trofeo
mutilation thashmutilación thrash
he takes his axe and beginstoma su hacha y comienza
under the light of the sunbajo la luz del sol
he cuts off arms and legscorta brazos y piernas
and takes the pieces to hometoma las piezas a casa
now his father hasahora su padre tiene
something to eat at nightalgo para comer por la noche
eyes, fingers and heartojos, dedos y corazón
blood, legs and armssangre, piernas y brazos
heads will roll!!!¡cabezas rodarán!
he cleans the blood and washes his bootslimpia la sangre y lava sus botas
like Jack the Ripper has taught himcomo Jack el Destripador le enseñó
now he is a Killer on the looseahora es un asesino suelto
politicians he'll riplos políticos despedazará
he's walking at nightcamina de noche
and hunting on the streetsy caza en las calles
he is ready to beginestá listo para comenzar
another MUTILATION THRASH!!!¡otra MUTILACIÓN THRASH!