Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Out of the dust there came a manDe entre el polvo surgió un hombre

But He went back to the dust againPero regresó al polvo nuevamente

He had a choiceTenía una elección

But He took a fallPero tomó una caída

He was a portrait of us allEra un retrato de todos nosotros

And time after timeY una y otra vez

We're like Adam againSomos como Adán de nuevo

With fall after fallCon caída tras caída

Will the circle never end¿El círculo nunca terminará?

And I'm fallenY he caído

I'm fallen with the rest of manHe caído con el resto de la humanidad

I'm fallenHe caído

But He's pickin' up the pieces againPero Él está recogiendo las piezas de nuevo

I'm fallenHe caído

And falling comes so easilyY caer viene tan fácilmente

I'm fallenHe caído

But He puts me back together againPero Él me vuelve a armar de nuevo

Out of the skyDel cielo

There came a manSurgió un hombre

Then he went backLuego regresó

To the Father againAl Padre nuevamente

He made a choiceÉl tomó una decisión

He opened the doorAbrió la puerta

So we could be blamelessPara que pudiéramos ser inocentes

ForevermorePor siempre más

And time after timeY una y otra vez

I have failed Him againLe he fallado de nuevo

With fall after fallCon caída tras caída

You know His mercy never endsSabes que Su misericordia nunca termina

When it seemed impossibleCuando parecía imposible

When my hope was at an endCuando mi esperanza estaba perdida

He died and roseÉl murió y resucitó

And broke the power of sinY rompió el poder del pecado

And I'm risenY he resucitado

Because He took the place of fallen manPorque Él tomó el lugar del hombre caído

I'm risenHe resucitado

And I'm thankful that I'm livin' againY estoy agradecido de estar viviendo de nuevo

Yes, I'm risenSí, he resucitado

And when I fall He understandsY cuando caigo Él comprende

I'm risenHe resucitado

Because He puts me back together againPorque Él me vuelve a armar de nuevo

You know I'm risenSabes que he resucitado

'Cause He crushed the power of Satan's handPorque aplastó el poder de la mano de Satanás

I'm risenHe resucitado

And I'm thankful that I'm livin' againY estoy agradecido de estar viviendo de nuevo

Yes, I'm risenSí, he resucitado

And when I fall he understandsY cuando caigo Él comprende

I'm risenHe resucitado

Because He puts me back together againPorque Él me vuelve a armar de nuevo

You know He puts me back together againSabes que Él me vuelve a armar de nuevo

And He can put you back together againY Él puede volver a armarte de nuevo