Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Perdi o tempo que eu ficaria do seu ladoPerdí el tiempo que estaría a tu lado
Vacilei e não queria mais ficar paradoVacilé y ya no quería quedarme quieto
Mas você então, me disse que era em vãoPero entonces tú me dijiste que era en vano
Tentar reconquistar o que perdiIntentar reconquistar lo que perdí
Tantas coisas que queria te dizer, mas as chances se perderam e as palavras se esconderamTantas cosas que quería decirte, pero las oportunidades se perdieron y las palabras se escondieron
Pensamentos que só fazerm confundir e a decisão difícilPensamientos que solo confunden y la decisión difícil
De te ter longe de mimDe tenerte lejos de mí
Refrão:Coro:
Não volta maisYa no vuelvas más
O tempo fazEl tiempo pasa
Olhar pra trásMirar hacia atrás
Não ser capazNo ser capaz
De sorrir...De sonreír...
Penso em dias que fomos felizes juntosPienso en los días en que fuimos felices juntos
Esquecendo todo mundo, conversando sem assuntoOlvidando a todos, conversando sin tema
Disse palavras para te fazer sorrir, mas de que adiantaram se você nem está aquiDije palabras para hacerte sonreír, pero ¿de qué sirvieron si ni siquiera estás aquí?
RefrãoCoro
Não vou conseguir te esquecer tão fácilNo podré olvidarte tan fácilmente
Porque é por você que eu quero ser amadoPorque es a ti a quien quiero amar
O fim já acabou, mas nunca começouEl final ya terminó, pero nunca comenzó
Dizer que é por você que o céu foi criado!¡Decir que es por ti que se creó el cielo!