Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Words from a drunk and numbers in codePalabras de un borracho y números en código
I've got the pride of the Irish on the phoneTengo el orgullo de los irlandeses al teléfono
Keep sending postcards from ChicagoSigo enviando postales desde Chicago
Pressure's building upLa presión se acumula
I think I might explodeCreo que podría explotar
Hold tightAgárrate fuerte
I wish that you could see through my eyesDesearía que pudieras ver a través de mis ojos
I've never really been good with goodbyesNunca he sido bueno realmente para las despedidas
So keep holding onAsí que sigue agarrándote
I'm holding onEstoy agarrándome
So what'll it be?¿Entonces, qué será?
Clothes in the trunkRopa en el maletero
I guess I should have knownSupongo que debería haberlo sabido
Looks like the Queen of Confusion's got her throneParece que la Reina de la Confusión tiene su trono
Save all White Russian for the drive homeGuarda todo el White Russian para el camino de regreso
Mint and hazelnutMenta y avellana
I can't forget how you tasteNo puedo olvidar cómo sabes
Windows boarded upVentanas tapiadas
But were they ever really open in the first place?¿Pero alguna vez estuvieron realmente abiertas en primer lugar?
Hold tightAgárrate fuerte
I wish that you could see through my eyesDesearía que pudieras ver a través de mis ojos
I've never really been good with goodbyesNunca he sido bueno realmente para las despedidas
So keep holding onAsí que sigue agarrándote
I'm holding onEstoy agarrándome
This time I promise not to take the whole nightEsta vez prometo no llevarme toda la noche
I'm doing all I can to make this rightEstoy haciendo todo lo posible para arreglar esto
So keep holding onAsí que sigue agarrándote
I'm holding onEstoy agarrándome
One day leads to decayUn día lleva a la decadencia
What in the hell happened to us?¿Qué diablos nos pasó?
My dear, you have a choice to makeMi querida, tienes una elección que hacer
Hold tightAgárrate fuerte
I wish that you could see through my eyesDesearía que pudieras ver a través de mis ojos
I've never really been good with goodbyesNunca he sido bueno realmente para las despedidas
(With goodbyes)(Para las despedidas)
So keep holding onAsí que sigue agarrándote
I'm holding onEstoy agarrándome
This time I promise not to take the whole nightEsta vez prometo no llevarme toda la noche
I'm doing all I can, doing all I can to make this rightEstoy haciendo todo lo posible, haciendo todo lo posible para arreglar esto
So keep holding onAsí que sigue agarrándote
I'm holding onEstoy agarrándome
Hold tightAgárrate fuerte
I wish that you could see through my eyesDesearía que pudieras ver a través de mis ojos
I've never really been good with goodbyesNunca he sido bueno realmente para las despedidas
(With goodbyes)(Para las despedidas)
So keep holding onAsí que sigue agarrándote
Holding onAgarrándome
This time I promise not to take the whole nightEsta vez prometo no llevarme toda la noche
I'm doing all I can to make this rightEstoy haciendo todo lo posible para arreglar esto
So keep holding onAsí que sigue agarrándote
I'm holding onEstoy agarrándome
Keep holding onSigue agarrándote
I'm holding onEstoy agarrándome