Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dla ciebie, Dla ciebiePara ti, para ti
Zostań tak kocham cięQuédate así, te amo
Nie odchodź, nie zostawiaj mnieNo te vayas, no me dejes
Nie po to dałam Ci swój światNo te di mi mundo por eso
Byś otruł go, i serce skradłQue lo envenenarías y le robarías el corazón
Ogień niech płonie w nasDeja que el fuego arda dentro de nosotros
Nie pozwól aby kiedyś zgasłNo dejes que se desvanezca nunca
Daj wszystko, albo nicDarlo todo o nada
Ja w zamian oddam wszystko CiA cambio te daré todo
I RozkoszY deleite
Rozkosz słodki kwiatDulce deleite floral
Twój dotyk lekki cichy wiatrTu tacto es ligero y el viento es tranquilo
Popatrz tam jasny blaskMira allí, hay un resplandor brillante
Na szklanej plaży biały kwiatUna flor blanca en la playa de cristal
Miłość, niech tańczy w nasDeja que el amor baile dentro de nosotros
Już nie istnieje dla nas czasYa no hay tiempo para nosotros
Ukryjmy się, nie znajdą nasEscondámonos, no nos encontrarán
Nie szukaj nic, już wszystko maszNo busques nada, ya lo tienes todo
Dla CiebiePara ti
Dla CiebiePara ti
Rozkwitnę jak kwiatFloreceré como una flor
Polecę jak ptakVolaré como un pájaro
Ty bądź, bądź ze mnąTú sé, sé conmigo
O tobie dla CiebieSobre ti para ti
O tobie chcę śnićQuiero soñar contigo
Dla Ciebie chcę żyćQuiero vivir para ti
Ty bądź, bądź ze mnąTú sé, sé conmigo
Dla ciebie dla ciebiePara ti, para ti
Mocniej niech słyszą nasQue nos escuchen más fuerte
Aż powietrza będzie brakHasta que no quede aire
Pozwól sercu swoje graćDeja que tu corazón juegue
Póki ogień płonie w nasMientras el fuego arda dentro de nosotros
Więc zostań bo kocham cięAsí que quédate porque te amo
Nie odchodź, nie zostawiaj mnieNo te vayas, no me dejes
Nie po to dałam Ci swój światNo te di mi mundo por eso
Byś otruł go, i serce skradłQue lo envenenarías y le robarías el corazón
Ogień niech płonie w nasDeja que el fuego arda dentro de nosotros
Nie pozwól aby kiedyś zgasłNo dejes que se desvanezca nunca
Daj wszystko, albo nicDarlo todo o nada
Ja w zamian oddam wszystko CiA cambio te daré todo
I RozkoszY deleite
Rozkosz słodki kwiatDulce deleite floral
Twój dotyk lekki cichy wiatrTu tacto es ligero y el viento es tranquilo
Popatrz tam jasny blaskMira allí, hay un resplandor brillante
Na szklanej plaży biały kwiatUna flor blanca en la playa de cristal
Miłość, niech tańczy w nasDeja que el amor baile dentro de nosotros
Już nie istnieje dla nas czasYa no hay tiempo para nosotros
Ukryjmy się, nie znajdą nasEscondámonos, no nos encontrarán
Nie szukaj nic, już wszystko maszNo busques nada, ya lo tienes todo
Dla CiebiePara ti
Dla CiebiePara ti
Rozkwitnę jak kwiatFloreceré como una flor
Polecę jak ptakVolaré como un pájaro
Ty bądź, bądź ze mnąTú sé, sé conmigo
O tobie dla ciebieSobre ti para ti
O tobie chcę śnićQuiero soñar contigo
Dla Ciebie chcę żyćQuiero vivir para ti
Ty bądź, bądź ze mnąTú sé, sé conmigo
Dla ciebie, dla ciebiePara ti, para ti