Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vem dançar comigoVen a bailar conmigo
Vem descobrir quem eu sou.Ven a averiguar quién soy
(eu quero te mostrar)(Quiero mostrarte)
Vou te fazer perder o juízoTe haré perder la cabeza
Tendo certeza que você vai gostar!¡Asegúrate de que te guste!
Aqui seu sonho pode se realizarAquí tu sueño puede hacerse realidad
é só deixar acontecersólo deja que suceda
O caminho do céu, eu posso te mostarEl camino del cielo, puedo mostrarte
você não tem o que temer.No tienes nada que temer
Então vem sentir, e descobrirEntonces ven a sentir, y descubre
O que a vida tem de bomLo que es bueno de la vida
Então vem curtir, e se perderAsí que salir y perderse
A levada deste somEl trueno de este sonido
(o DJ já começou!)(¡el DJ ya ha comenzado!)
Sou a capa da revistaSoy la portada de la revista
O destaque do portalLo más destacado del portal
A gata que você sonhouEl gato con el que soñaste
Linda e glamurosaHermoso y glamuroso
Uma deusa do amorUna diosa del amor
Aqui no Glam eu sou,Aquí en Glam I
Aqui eu sou real!¡Aquí estoy real!
Vem dançar comigoVen a bailar conmigo
Vem descobrir quem eu sou.Ven a averiguar quién soy
(eu quero te mostrar)(Quiero mostrarte)
Vou te fazer perder o juízoTe haré perder la cabeza
Tendo certeza que você vai gostar!¡Asegúrate de que te guste!
Sem vacilarNo se tambalea
é so fazer o que o coração mandares sólo para hacer lo que el corazón te dice
Se libertar, viver a vidaLibérate, vive tu vida
o glam é o lugar!¡El glamour es el lugar!
(manda o som, manda o som DJ!)(¡Envía el sonido, envía el sonido del DJ!)
Sou a capa da revistaSoy la portada de la revista
O destaque do portalLo más destacado del portal
A gata que você sonhouEl gato con el que soñaste
Linda e glamurosaHermoso y glamuroso
Uma deusa do amorUna diosa del amor
Aqui no Glam eu sou,Aquí en Glam I
Aqui eu sou real!¡Aquí estoy real!
Vem dançar comigoVen a bailar conmigo
Vem descobrir quem eu sou.Ven a averiguar quién soy
(eu quero te mostrar)(Quiero mostrarte)
Vou te fazer perder o juízoTe haré perder la cabeza
Tendo certeza que você vai gostar!¡Asegúrate de que te guste!
É a alma, é o corpo, é a terra, é o fogoEs el alma, es el cuerpo, es la tierra, es el fuego
É hora do nosso showEs hora de nuestro espectáculo
Glamour, glamurosaGlamour, glamuroso
Poder, poderosaPotencia, potente
O anjo do Glam eu souEl ángel de la Glam soy
Vem dançar comigo (vem dançar!)Ven a bailar conmigo (ven a bailar!)
Vem descobrir quem eu sou.Ven a averiguar quién soy
(eu quero te mostrar)(Quiero mostrarte)
Vou te fazer perder o juízoTe haré perder la cabeza
Tendo certeza que você vai gostar!¡Asegúrate de que te guste!