Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eh coisa de malucoEs una locura

Perfeita simetriaPerfecta simetría

Seu nome é manuelaTu nombre es Manuela

Mais bonita da bahiaLa más bonita de Bahía

Jeito de criançaCon actitud de niña

Corpo de mulherCuerpo de mujer

Todo mundo sabeTodo el mundo sabe

Eu faço tudo o que ela querQue hago todo lo que ella quiere

Porque não sei viver sem teu amor (não sei)Porque no sé vivir sin tu amor (no sé)

A vida inteira eu te procurei (paixão)Toda la vida te busqué (pasión)

Eu não sei viver sem teu amor (sei não)No sé vivir sin tu amor (no sé)

Agora é só viver essa emoçãoAhora solo vivo esta emoción

Oh manuelaOh Manuela

Você mexeu, mexeu, mexeu, mexeuTú moviste, moviste, moviste, moviste

E o meu coraçãoY mi corazón

Bateu, bateu, bateuLatía, latía, latía

Mais forte eu vi que era todo seuMás fuerte vi que era todo tuyo

Seu, só seu, só seu, só seu...Tuyo, solo tuyo, solo tuyo, solo tuyo...

Seu, só seu, só seu eee euTuyo, solo tuyo, solo tuyo, eee

Oh manuelaOh Manuela

Você mexeu, mexeu, mexeu, mexeuTú moviste, moviste, moviste, moviste

E o meu coraçãoY mi corazón

Bateu, bateu, bateuLatía, latía, latía

Mais forte eu vi que era todo seuMás fuerte vi que era todo tuyo

Seu, só seu, só seu, só seu...Tuyo, solo tuyo, solo tuyo, solo tuyo...

Seu, só seu, só seu eeeTuyo, solo tuyo, solo tuyo, eee