The Theme From

And you never heard it like this beforeY nunca lo escuchaste así antes

You're gauranteed to come back for moreEstás garantizado de volver por más

Here we go yoAllá vamos yo

Live and directEn vivo y directo

The prettiest girlsLas chicas más bonitas

Who cash the most checksQue cobran los cheques más grandes

Straight to the bank in carsDirecto al banco en autos

Never walkingNunca caminando

Looking mad cuteViéndose muy lindas

And cell phone talkingY hablando por celular

FellasChicos

They all jock my crewTodos siguen a mi grupo

The buy us dinner and jewelryNos compran la cena y joyas

And shoesY zapatos

When it comes to attentionCuando se trata de atención

We're the centerSomos el centro

They come to my cribVienen a mi casa

And they try to enterY tratan de entrar

I kick rhymesTiro rimas

Just for funSolo por diversión

Brooklyn, New YorkBrooklyn, Nueva York

Is where I'm fromEs de donde vengo

The place I dwellEl lugar donde habito

New York CityLa ciudad de Nueva York

Where girls like usDonde chicas como nosotras

Become so prettyNos volvemos tan bonitas

What a pityQué lástima

Your comitteeTu comité

Can't hold a candle to my cityNo puede compararse con mi ciudad

We're so prettySomos tan bonitas

Ass and tittiesTraseros y tetas

The home of BiggieEl hogar de Biggie

And P. DiddyY P. Diddy

And you never heard it like this beforeY nunca lo escuchaste así antes

Throw your hands in the airLevanta tus manos en el aire

And wave em like you just dont careY muévelas como si no te importara

Getting down with these sureshot soundsBajando con estos sonidos seguros

Somebody say Oh YeahAlguien diga ¡Oh Sí!

Braggin and boastinPresumiendo y alardeando

Carrying toast andLlevando armas

Riding my bikeMontando mi bicicleta

Flatbush, just coastinFlatbush, solo paseando

Money and clothesDinero y ropa

The latest fashionLa última moda

The center of the worldEl centro del mundo

With all the actionCon toda la acción

Champagne bubblinChampán burbujeando

Causin mad trouble andCausando problemas locos y

You better feel this song real quickMejor sientan esta canción muy rápido

On the double andDoblemente y

I'm out smugglinEstoy fuera traficando

Boyfriend jugglinManejando novios

Making a splash like jumpin in a puddle and...Haciendo un gran impacto como saltar en un charco y...

We love fashionAmamos la moda

Dancehall mashinMachacando en el dancehall

WhiplashinCausando latigazos

Mercedes crashinMercedes chocando

Egg Mc MuffinsMc Muffins de huevo

Stove Top StuffinRelleno de Stove Top

My chef, any foodMi chef, cualquier comida

It ain't nuffinNo es nada

On the block puffin stuffEn la cuadra fumando cosas

Like H & RComo H & R

My homeboy Fancy plays guitarMi amigo Fancy toca la guitarra

Laugh at a jokeRíete de una broma

Hardy har har harJa ja ja ja

Fake IDs get me into the barLas identificaciones falsas me llevan al bar

Repeat ChorusRepetir Coro

The beats are cripplinLos ritmos son paralizantes

Potato chips I'm dippin inChips de papas en los que estoy mojando

I might take a sip of your bottle of ripple andPodría tomar un sorbo de tu botella de ripple y

Grape nurple nipplinPequeño pezón morado

Tim Leary trippin inTim Leary viajando

I know you wanna hit itSé que quieres probarlo

But stay offa my tip in inPero mantente alejado de mi consejo

Studio arranginArreglando en el estudio

People are strange andLa gente es extraña

Where my dogs at¿Dónde están mis perros?

You better handle that mange andMejor maneja esa sarna

Going insane andVolviéndome loco

Dealing with my brain andLidiando con mi cerebro

Quick switching lanes thenCambiando de carril rápidamente

Hopping on a plane thenSubiendo a un avión luego

I graduatedMe gradué

Teachers hatedLos profesores odiaban

Tests were gradedLas pruebas eran calificadas

And overratedY sobrevaloradas

I am jadedEstoy hastiado

You debatedTú debatiste

UnmotivatedDesmotivado

And rollerbladedY patinaste

Boys Ive datedAlgunos chicos con los que salí

Some have skatedAlgunos patinaron

Cheese gets gratedEl queso se ralló

Animals matedLos animales se aparearon

Bread gets toastedEl pan se tostó

Parties hostedFiestas organizadas

His nuts got roastedSus nueces se asaron

But he still boastedPero aún se jactaba

Repeat ChorusRepetir Coro