Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Fantastic black chick wit the hip tacticsFantástica chica negra con tácticas de cadera
Dont gimme no lip cause you sound spasticNo me des ninguna excusa porque suenas espástico
Welcome to my seminarBienvenido a mi seminario
And you are? And You are? Yeah, and you are?¿Y tú eres? ¿Y tú eres? Sí, ¿y tú eres?
I'm the keynote lecturer, your sounds are sub parSoy la conferencista principal, tus sonidos son mediocres
Harper's Bazaar said I'm a natural starHarper's Bazaar dijo que soy una estrella natural
Ask the Dalai Lama I'm the cat's pajamasPregúntale al Dalai Lama, soy lo máximo
An exclamation point and you're just a commaUn signo de exclamación y tú solo una coma
I'm the bee's knees you be beggin pleaseSoy lo máximo, tú ruegas por favor
You sound so sick like you gotta diseaseSuena tan mal como si tuvieras una enfermedad
I'm spoiled ... RoyalEstoy mimada... Real
I'm platinum and you're tin foilSoy platino y tú papel aluminio
You're on the bus I'm in a plane flyinEstás en el bus, yo en un avión volando
I'm a dozen roses you're a dandelionSoy una docena de rosas, tú un diente de león
I'm the champion your sound is drum panSoy la campeona, tu sonido es un tambor
I'm a real smart girl and you're a dumb manSoy una chica realmente inteligente y tú un hombre tonto
So many guys wanna kiss me, dozensTantos chicos quieren besarme, docenas
You're desperate and you kissed your cousinEstás desesperado y besaste a tu primo
We got the fly cars and the custom NikesTenemos los autos elegantes y las zapatillas personalizadas
You got Pro Keds and mountain bikes...aightTú tienes Pro Keds y bicicletas de montaña... bien
You ain't even signed you stay home bluntedNi siquiera estás firmado, te quedas en casa drogado
We the most requested on Z100Somos los más solicitados en Z100
Up jump the boogie to the biggie bang beatSalta el boogie al ritmo del gran golpe
Do wah diddy din dada la di Louie LouieDo wah diddy din dada la di Louie Louie
Got the best boys Toms Cruise and ClancyTenemos a los mejores chicos, Toms Cruise y Clancy
Got the best tracks from Matt and FancyTenemos las mejores pistas de Matt y Fancy
F A N N Y P A C KF A N N Y P A C K
That's the name you say.Ese es el nombre que dices.