Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Betcha didn't know that I'd be backBetcha no sabías que volvería
Ya better put down the pipeMejor deja la pipa
Stay off that crackAléjate de esa droga
Sober up and get some senseSóbrio y recupera el juicio
Im gonna take you higher than Manhattan rentsTe llevaré más alto que el alquiler de Manhattan
You better get on upMejor levántate
And put it downY déjalo
All my party peopleToda mi gente de fiesta
Lets gather aroundReúnanse
It's plain to seeEs obvio ver
I'm Hello BSoy Hello B
Here to get it startedAquí para empezar
ASAPLo antes posible
I study hardEstudio duro
And I pass my testsY paso mis exámenes
Never let the haters ever get me stressedNunca dejo que los haters me estresen
My crews the bestMi equipo es el mejor
And they got my backY me respaldan
My bodyguard Kev may give you a smackMi guardaespaldas Kev puede darte un golpe
But he''ll leave you alonePero te dejará en paz
If you behaveSi te comportas
This aint white castleEsto no es White Castle
But Im what you cravePero soy lo que deseas
I need you all to feel me hereNecesito que todos me sientan aquí
Guys and girls in the front and rearChicos y chicas al frente y atrás
Knock em out the box and jack it upDerríbalos y levántalo
Turn it back around and crack it upDale la vuelta y golpéalo
Gotta get outta town then pack it upHay que salir de la ciudad y empacar
Killing me soft Roberta Flack it upMatándome suavemente, Roberta Flackéalo
All of my pimps gotta mack it upTodos mis chulos tienen que lucirse
Cuties with booties better back it upLas lindas con traseros mejor recójanlo
Put em on the wall just tack it upPónganlos en la pared y fíjenlo
Everybody take your hands and smack it upTodos tomen sus manos y golpéenlo
Off the meatrack and off the chainFuera del riel de carne y fuera de control
Make you go crazy, make you go insaneTe volveré loco, te volveré loco
It's about to rain but it's no thangEstá a punto de llover pero no es gran cosa
Gucci umbrellas I'm openingParaguas Gucci que estoy abriendo
Gotta change the weather and take a tripHay que cambiar el clima y hacer un viaje
A little r and r so I don't slipUn poco de descanso y relajación para no resbalar
Hop on a ship, better yet a planeSubir a un barco, mejor aún un avión
Head down south with no delayinDirígete al sur sin demora
In a under a day New York to J. A.En menos de un día de Nueva York a J. A.
Take in the sun you know, catch some raysTomar el sol, ya sabes, tomar unos rayos
Back on the jet fly to JFKDe vuelta en el jet, volar a JFK
Gotta do an interview what can I sayTengo que hacer una entrevista, ¿qué puedo decir?
I'm in demand, the number one choiceEstoy en demanda, la elección número uno
Here to rock the place for the girls and boysAquí para rockear el lugar para las chicas y los chicos
If you know what I meanSi sabes a lo que me refiero
I wanna hear you shoutQuiero escucharte gritar
Now it's my turnAhora es mi turno
To turn it outPara brillar
Repeat ChorusRepetir Coro
Photoshoots are a daily thingLas sesiones de fotos son cosa de todos los días
People lining up just to hear me singLa gente haciendo fila solo para escucharme cantar
If you give me a ring then I'll be trueSi me das un anillo entonces seré fiel
Psyche I'm too young and you're a damn fool¡Psíquico! Soy muy joven y eres un maldito tonto
You better stay in schoolMejor quédate en la escuela
And get good gradesY saca buenas notas
Bag it on up, don't wanna catch AIDSEmpaca, no quiero contraer SIDA
Lik you wit diseases and other stuffComo tú con enfermedades y otras cosas
You try to battle my crewIntentas enfrentarte a mi equipo
But we're too damn toughPero somos demasiado duros
Powder puff, dandruffPolvo de talco, caspa
Little black hoody girl huff and puffPequeña chica con capucha negra sopla y sopla
And blow this house right on downY derriba esta casa
Everybody getting Krunk in every townTodos volviéndose locos en cada ciudad
The champion sound control the placeEl sonido campeón controla el lugar
Stylistic gals inna rude boy faceChicas estilizadas con cara de chico rudo
No time to waste let's get it onNo hay tiempo que perder, vamos a hacerlo
Get up and do your thingLevántate y haz tu cosa
To this songCon esta canción
Repeat ChorusRepetir Coro