Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wonder if Jupiter's jealous of Saturn’s ringsMe pregunto si Júpiter está celoso de los anillos de Saturno
If the nightingale wrote all the songs the mockingbird singsSi el ruiseñor escribió todas las canciones que canta el sinsonte
Can you tell me the Moon shines as bright as the Sun?¿Puedes decirme si la Luna brilla tan brillante como el Sol?
And I could be happy when you find someoneY podría ser feliz cuando encuentres a alguien
The answer is noLa respuesta es no
I loved you soTe amé tanto
Much that it hurtQue dolió
Guess you're just my curseSupongo que eres mi maldición
It was a work of artFue una obra de arte
How you broke my heartCómo rompiste mi corazón
I've fallen so hardHe caído tan fuerte
Now I'm falling, falling apartAhora me estoy desmoronando
Wonder if I could just smile instead of cryMe pregunto si podría simplemente sonreír en lugar de llorar
When my friends see you out holding hands with some other guyCuando mis amigos te ven afuera tomado de la mano con otro chico
Could I swallow my pride? Just wish you well¿Podría tragar mi orgullo? Solo desearte lo mejor
Find out you moved on and not hurt like hellDescubrir que seguiste adelante y no doler como el infierno
The answer is noLa respuesta es no
I loved you soTe amé tanto
Much that it hurtQue dolió
Guess you're just my curseSupongo que eres mi maldición
It was a work of artFue una obra de arte
How you broke my heartCómo rompiste mi corazón
I've fallen so hardHe caído tan fuerte
Now I'm falling, falling apartAhora me estoy desmoronando
If you called, could I pick up?Si llamaras, ¿podría contestar?
Ask how you've beenPreguntar cómo has estado
When enough time passesCuando pase suficiente tiempo
Still be your friend?¿Seguir siendo tu amigo?
The answer is noLa respuesta es no
I loved you soTe amé tanto
Much that it hurtQue dolió
Guess you're just my curseSupongo que eres mi maldición
It was a work of artFue una obra de arte
How you broke my heart, I've fallen so hardCómo rompiste mi corazón, he caído tan fuerte
Now I'm falling, falling apartAhora me estoy desmoronando
Oh, I'm falling, falling apartOh, me estoy desmoronando
Wonder if Jupiter’s jealous of Saturn's ringsMe pregunto si Júpiter está celoso de los anillos de Saturno
If the nightingale wrote all the songs the mockingbird singsSi el ruiseñor escribió todas las canciones que canta el sinsonte