Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Perpetuated system outside our controlSistema perpetuado fuera de nuestro control
Built to uphold our reignConstruido para mantener nuestro reinado
Its methodical pace is now self-sustainedSu ritmo metódico ahora es auto-sostenido
Soulless, hulking mechanical beastBestia mecánica sin alma y gigantesca
Driven by impulse, desire and greedImpulsada por el instinto, deseo y codicia
Voracious organismOrganismo voraz
Enslaving and devouring our youngEsclavizando y devorando a nuestros jóvenes
Human progressProgreso humano
Advancing the process of mindless machinesAvanzando el proceso de máquinas sin mente
Creating the new ruler supremeCreando al nuevo gobernante supremo
A culture desensitizedUna cultura insensibilizada
Violent visions entering your mindVisiones violentas entrando en tu mente
Adapting yourself to surviveAdaptándote para sobrevivir
Its computations compel you to obeySus cálculos te obligan a obedecer
Industrial motion of optimal escapeMovimiento industrial de escape óptimo
Helpless to reverse this unstoppable decayImpotente para revertir esta decadencia imparable
Of individualityDe la individualidad
FeedingAlimentándose
With its roots delving deepCon sus raíces profundizando
Vines from the seed we have plantedLas enredaderas desde la semilla que hemos plantado
Now constricting and killing us fasterAhora nos están estrangulando y matando más rápido
The child of our creationEl hijo de nuestra creación
Our mindless omnipotent masterNuestro maestro omnipotente sin mente
Personified horror, aliveHorror personificado, vivo
Corrupting parasiteParásito corruptor
Blind and depravedCiego y depravado
Unholy saviorSalvador impío
Free will, erasedLibre albedrío, borrado
Creator becomes the enslavedEl creador se convierte en el esclavo
Colossal design, destined to subjugateDiseño colosal, destinado a subyugar
Conquer and overrideConquistar y anular
The sequence of mortal livesLa secuencia de vidas mortales
Degeneration of all mankindDegeneración de toda la humanidad