Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like watching flamesComo ver llamas
Focus on no one,Enfocarse en nadie,
It's only you that captivates my eyeEres solo tú quien cautiva mi mirada
With the words that pass through boneCon las palabras que atraviesan los huesos
Like a drug consumes my mindComo una droga que consume mi mente
From oceans tide I close my eyes, you know I'm waitingDesde la marea de los océanos cierro mis ojos, sabes que estoy esperando
Without you I, just burn air, meet me hereSin ti, solo quemo aire, encuéntrame aquí
From oceans tide I close my eyes, you know I'm waitingDesde la marea de los océanos cierro mis ojos, sabes que estoy esperando
My lungs press hard against my chest, I'm at my end...Mis pulmones presionan fuerte contra mi pecho, estoy al límite...
She makes her bed, as your graveElla hace su cama, como tu tumba
She'll make you groan, at what's in the mirrorTe hará gemir, al ver lo que hay en el espejo
You will hate you, if you go onTe odiarás a ti mismo, si sigues adelante
(Stop her, stop her.)(Deténla, deténla.)
She will cut you like a rudder. She'll cut you! She'll cut you!Te cortará como un timón. ¡Te cortará! ¡Te cortará!
Her lips drip with honey and her speech is smoother than oilSus labios gotean miel y su habla es más suave que el aceite
She waits by her corner her feet never stay at homeElla espera en su esquina, sus pies nunca se quedan en casa
But in the end she is as bitter as dust. Her steps go down to deathPero al final es tan amarga como el polvo. Sus pasos van hacia la muerte
Can a man carry fire so close to his chest and not get burned.¿Puede un hombre llevar fuego tan cerca de su pecho y no quemarse?
From oceans tide I close my eyes, you know I'm waitingDesde la marea de los océanos cierro mis ojos, sabes que estoy esperando
Without you I, just burn air, meet me hereSin ti, solo quemo aire, encuéntrame aquí
From oceans tide I close my eyes, you know I'm waitingDesde la marea de los océanos cierro mis ojos, sabes que estoy esperando
My lungs press hard against my chest, I'm at my end...Mis pulmones presionan fuerte contra mi pecho, estoy al límite...
She leads you like, a lamb to slaughterTe guía como a un cordero al matadero
She'll cut you like a rudder in the ocean.Te cortará como un timón en el océano.