Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's another hectic dayEs otro día agitado
And you can't find the time to be yourselfY no puedes encontrar tiempo para ser tú mismo
Frustration's on it's wayLa frustración está en camino
And now it's time to face the clockY ahora es hora de enfrentar el reloj
Control has got a hold of youEl control te tiene agarrado
And now it won't let goY ahora no te soltará
Your mind is moving fastTu mente se mueve rápido
Your body's moving slowTu cuerpo se mueve lento
You've got so much to proveTienes tanto que demostrar
In oh, so little timeEn tan poco tiempo
It's kinda funny how you work yourself awayEs un poco gracioso cómo te desgastas
You look so bad I ask you if your feeling fineTe ves tan mal que te pregunto si te sientes bien
You just lie to yourself and say that you're okaySolo te engañas a ti mismo y dices que estás bien
Now you gotta face the clockAhora tienes que enfrentar el reloj
You got no sleep last nightNo dormiste la noche pasada
And you look like shit againY te ves mal de nuevo
You got no time for funNo tienes tiempo para divertirte
Is it ever gonna end?¿Alguna vez va a terminar?
Punch in, Punch outFichar, desfichar
It's the same thing everydayEs lo mismo todos los días
You're faking happinessFinges felicidad
But you don't wanna live that wayPero no quieres vivir de esa manera
You've got so much to proveTienes tanto que demostrar
In oh so little timeEn tan poco tiempo
It's kinda funny how you work yourself awayEs un poco gracioso cómo te desgastas
You look so bad I ask you if your feeling fineTe ves tan mal que te pregunto si te sientes bien
You just lie to yourself and say that your okaySolo te engañas a ti mismo y dices que estás bien
Cuz now you gotta face the clock, yeah...Porque ahora tienes que enfrentar el reloj, sí...