Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm searching for the nowEstoy buscando el ahora
I'm looking for the real thing, yeahEstoy buscando lo real, sí
Head through a blue hazeCabeza a través de una neblina azul
Waiting for the musical crazeEsperando por la locura musical
We gotta taxi for Mr. NelsonTenemos un taxi para el Sr. Nelson
Taxi for Mr. NelsonTaxi para el Sr. Nelson
Rebellious Jukebox yeahJukebox rebelde, sí
Rebellious Jukebox, ohJukebox rebelde, oh
Those songs that first came outEsas canciones que salieron primero
Is the scene, had dropped outSon la escena, se desvaneció
Made music for itselfHizo música para sí misma
Made music for itselfHizo música para sí misma
Rebellious Jukebox yeahJukebox rebelde, sí
Rebellious Jukebox nowJukebox rebelde ahora
I'm looking for a [home for the real]Estoy buscando un [hogar para lo real]
I wanna [house ....]Quiero [casa ....]
Trigger's from the slaughterhouseLos gatillos vienen del matadero
Not happy I went outNo feliz, salí
Noise resounds aroundEl ruido resuena alrededor
Noise resounds around.El ruido resuena alrededor
Rebellious Jukebox yeahJukebox rebelde, sí
Rebellious Jukebox ohJukebox rebelde, oh
Showed a lot to the fruit machineMostró mucho a la máquina tragamonedas
They said I was imaginingDijeron que me lo estaba imaginando
Trigger's dancing at the barLos gatillos bailando en el bar
Trigger's dancing for the barLos gatillos bailando para el bar
Rebellious Jukebox yeahJukebox rebelde, sí
Rebellious Jukebox nowJukebox rebelde, ahora
I'm searching for the nowEstoy buscando el ahora
I'm looking for the real thing hereEstoy buscando lo real aquí