Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The minute I get out of my tent,En cuanto salgo de mi tienda,
My garden is covered with cement.Mi jardín está cubierto de cemento.
The minute I went,En cuanto salí,
A Radio was blasting outside. [Radio One]Una radio estaba a todo volumen afuera. [Radio Uno]
Asterisk.Asterisco.
[Treats life as dark.][Trata la vida como oscura.]
Said I'm a handyman.Dijo que soy un hombre de mantenimiento.
He was a handyman.Él era un hombre de mantenimiento.
It was a handyman.Era un hombre de mantenimiento.
He was handyman.Él era un hombre de mantenimiento.
I said what you doing round the crib?Dije ¿qué haces por aquí?
Said I'm a handymanDijo que soy un hombre de mantenimiento.
I saw you chatting to my wifeTe vi hablando con mi esposa
Between the light and door.Entre la luz y la puerta.
It was a handymanEra un hombre de mantenimiento.
And the minute I got outta my tent....Y en cuanto salí de mi tienda...
Go out.Sal a la calle.
Ha ha.Ja ja.
Ha ha ha ha ha ha....Ja ja ja ja ja ja....
They have cheese.Ellos tienen queso.
Not me.Yo no.
It was a handy a-handy a-handy manEra un hombre de mantenimiento
So this is talk to yourself.Así que esto es hablar contigo mismo.
You try [to get a callender]Intentas [conseguir un calendario]
Just bang aroundSimplemente golpea por ahí
Just bang around .Simplemente golpea por ahí.
Ha ha ha ha.Ja ja ja ja.
And it does not cut me down.Y no me desanima.
And Sunday nights don't count anymoreY las noches de domingo ya no cuentan más