Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No Brasil nem tudo está perdidoEn Brasil no todo está perdido
Muita coisa ainda há pra se perderTodavía hay mucho por perder
Essa história de almoçar e de jantarEsta idea de almorzar y cenar
Qualquer dia vai passar só na TVUn día pasará solo en la TV
Por enquanto tá tudo bemPor ahora todo está bien
Por enquanto tá tudo azulPor ahora todo está tranquilo
Eu quero ver é quando começar a juntar urubuQuiero ver cuando empiece a juntarse el buitre
Mas isso agora já é coisa do passadoPero eso ya es cosa del pasado
De uma era em que o cão era cadeteDe una época en la que el perro era cadete
De urubu agora faremos guizadoDel buitre haremos guisado ahora
Carcará a gente pega e faz sorveteCarcará lo agarramos y hacemos helado
A gente agora pega, traça, mata e comeAhora agarramos, cazamos, matamos y comemos
Pelas beiradas, come tudo e come quietoPor los bordes, comemos todo y en silencio
Para sair do zero-a-zero contra a fomePara salir del cero a cero contra el hambre
Encher o bucho é nosso maior projeto.Llenar el estómago es nuestro mayor proyecto.