Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Poor little thing, how are you?Pobrecita, ¿cómo estás?
I can't break out of my cocoonNo puedo salir de mi capullo
Sleeping alone in our webDurmiendo sola en nuestra tela
Keeping my thoughts in my headGuardando mis pensamientos en mi cabeza
Don't slide awayNo te alejes
Come back and sing to me...Vuelve y canta para mí...
What should I do when I don't know¿Qué debo hacer cuando no sé
How to break out [of] my cocoon?Cómo salir de mi capullo?
It's only a moment in timeEs solo un momento en el tiempo
It won't be for the rest of our livesNo será por el resto de nuestras vidas
I guess that I should have noticedSupongo que debería haberlo notado
But I got lost...Pero me perdí...
I don't ever get to see you...Nunca llego a verte...
I don't ever get to see you smile...Nunca llego a verte sonreír...
I don't ever really mean to...Nunca realmente quiero...
I don't ever really mean to hurt you...Nunca realmente quiero lastimarte...
I don't ever get to see you...Nunca llego a verte...
I don't ever get to see you smile... (oh, these days)Nunca llego a verte sonreír... (oh, estos días)
I don't ever really mean to...Nunca realmente quiero...
I don't ever really mean to hurt you...Nunca realmente quiero lastimarte...
(Oh yeah...)(Oh sí...)
So innocent and sereneTan inocente y serena
Shine all the colors that you haveBrilla con todos los colores que tienes
We'll breathe togetherRespiraremos juntos
I don't ever get to see you...Nunca llego a verte...
I don't ever get to see you smile...Nunca llego a verte sonreír...
Oh, these daysOh, estos días
I don't ever really mean to...Nunca realmente quiero...
I don't ever really mean to hurt you...Nunca realmente quiero lastimarte...
Ohh...Ohh...
I don't ever get to see you...Nunca llego a verte...
I don't ever get to see you smile...Nunca llego a verte sonreír...
And I'm caught in a velvet cageY estoy atrapada en una jaula de terciopelo
But I'm trying so hard to change..Pero estoy intentando cambiar tanto...