Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Where've you been our dear friend? Are you¿Dónde has estado, querido amigo? ¿Estás
Doing all right?¿Bien?
It's been a little while since we've seen you aroundHa pasado un tiempo desde que te vimos por aquí
We've been out here sipping poison cocktailsHemos estado aquí tomando cócteles venenosos
Waiting for your precious ship to return to usEsperando que tu precioso barco regrese a nosotros
If you're blind you'll never see the light thatSi estás ciego, nunca verás la luz que
Shines on youBrilla en ti
Belleza in you, belleza in youBelleza en ti, belleza en ti
And you are who you areY eres quien eres
But you don't realizePero no te das cuenta
Belleza in you, belleza in youBelleza en ti, belleza en ti
And your are who you areY eres quien eres
Come...walk out that doorVen...sal por esa puerta
So a stranger came and gave you cruel words thatEntonces llegó un extraño y te dio palabras crueles que
Took your confidence and made you seem invisibleTomaron tu confianza y te hicieron parecer invisible
Don't be the sunsetNo seas el atardecer
Be the sunriseSé el amanecer
We're waiting for your precious ship to return to usEstamos esperando que tu precioso barco regrese a nosotros
Voices so unkind but they don't mean a thing at allVoces tan crueles pero no significan nada en absoluto
Belleza in you, belleza in youBelleza en ti, belleza en ti
And you are who you areY eres quien eres
But you don't realizePero no te das cuenta
Belleza in you, belleza in youBelleza en ti, belleza en ti
And your are who you areY eres quien eres
Come...walk out that doorVen...sal por esa puerta
Belleza in you, belleza in youBelleza en ti, belleza en ti
And you are who you areY eres quien eres
But you don't realizePero no te das cuenta
Belleza in you, belleza in youBelleza en ti, belleza en ti
And you are who you areY eres quien eres
But don't you forget that you gotPero no olvides que tienes
Belleze in you, belleza in youBelleza en ti, belleza en ti
And you are who you areY eres quien eres
But don't you realizePero no te das cuenta
Are you gonna stay and¿Vas a quedarte y
Spend your whole life there¿Pasarte toda la vida allí
All alone in your little roomSolo en tu pequeña habitación
Staring at the pictures on the wall...Mirando las fotos en la pared...