Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What happens when we die?¿Qué sucede cuando morimos?
You really cannot say, but I guess we'll find out someday.Realmente no puedes decirlo, pero supongo que lo descubriremos algún día.
The cameras focus in on the bleeding and ablaze and I've got my doubts this will change.Las cámaras se enfocan en la sangre y el fuego, y tengo mis dudas de que esto cambie.
We're suckers for entertainment, oh yeah we just want the truth.Somos adictos al entretenimiento, oh sí, solo queremos la verdad.
If you don't give it, we're going to take it. That's just the way we work.Si no la das, la vamos a tomar. Así es como funcionamos.
You're afraid of the dark, afraid of the dark.Tienes miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad.
And you know as well as I know, you're afraid.Y sabes tan bien como yo, tienes miedo.
Now those bones are breaking down, and you cannot escape the truth we all have to face.Ahora esos huesos se están descomponiendo, y no puedes escapar de la verdad que todos debemos enfrentar.
You're being lowered in to your new home, and everyone's watching you go down.Te están bajando a tu nuevo hogar, y todos te están viendo descender.
We're suckers for entertainment, oh yeah we just want the dirt.Somos adictos al entretenimiento, oh sí, solo queremos la suciedad.
If you don't give it, we're going to take it. That's just the way we work.Si no la das, la vamos a tomar. Así es como funcionamos.
You're afraid of the dark, afraid of the dark.Tienes miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad.
And you know as well as I know, you're afraid.Y sabes tan bien como yo, tienes miedo.
Those wolves are coming to town, and our houses are made of straw.Esos lobos están llegando a la ciudad, y nuestras casas están hechas de paja.
Oh yeah, they're going to huff, they're going to puff.Oh sí, van a soplar, van a soplar.
They're going to blow the whole damn thing down.Van a derribar toda la maldita cosa.
We're afraid of the dark, afraid of the dark.Tenemos miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad.
And you know as well as I know, we're afraid.Y sabes tan bien como yo, tenemos miedo.