Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wanna be the American dreamQuiero ser el sueño americano
But I need you right next to mePero te necesito justo a mi lado
If I'm ever gonna feel freeSi alguna vez voy a sentirme libre
Will you stay awake all night with me?¿Te quedarás despierto toda la noche conmigo?
We can fall asleep tomorrowPodemos dormirnos mañana
Will you hang on to every word I speak¿Te aferrarás a cada palabra que digo
From now on?De ahora en adelante?
Because I wanna be the American dreamPorque quiero ser el sueño americano
But I need you right next to mePero te necesito justo a mi lado
If I'm ever gonna feel freeSi alguna vez voy a sentirme libre
You know when you're goodSabes cuándo estás bien
And you know when you're notY sabes cuándo no lo estás
And right now babyY en este momento, cariño
I am near the topEstoy cerca de la cima
You won't be seeing much of meNo me verás mucho
This coming yearEste próximo año
But I'll check back up on youPero volveré a revisarte
If you wait hereSi esperas aquí
But every time you leave mePero cada vez que me dejas
I swear to god it gets much worseJuro por dios que empeora mucho
When I lean in you'll say goodbyeCuando me acerco, dirás adiós
I bet I'll choke on my damn wordsApuesto a que me ahogaré con mis malditas palabras
As if they're ever really worth singingComo si realmente valieran la pena cantarlas
I wanna be the American dreamQuiero ser el sueño americano
But I need you right next to mePero te necesito justo a mi lado
If I'm ever gonna feel freeSi alguna vez voy a sentirme libre
I wanna be the American dream (woah oh oh)Quiero ser el sueño americano (woah oh oh)
But I need you right next to me (woah oh oh)Pero te necesito justo a mi lado (woah oh oh)
If I'm ever gonna feel free (woah oh oh)Si alguna vez voy a sentirme libre (woah oh oh)
Oh, I'm never gonna be freeOh, nunca voy a ser libre