Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The night is cold and you're out in the cityLa noche está fría y estás en la ciudad
Down in the dark where the streets got no nameAbajo en la oscuridad donde las calles no tienen nombre
You lost your love in the heat of the momentPerdiste tu amor en el calor del momento
She's out of sight and you're searching in vainElla está fuera de vista y estás buscando en vano
The eyes of a thousand strangersLos ojos de mil extraños
They're watching your heart so lowEstán observando tu corazón tan bajo
Your life like a silent movieTu vida como una película silente
And no one to save you from just letting goY nadie para salvarte de simplemente dejarte ir
Why don't you wait - wait for a moment¿Por qué no esperas - espera un momento?
Your heart is strong - but you sure had enoughTu corazón es fuerte - pero seguro ya tuviste suficiente
Why don't you wait - wait for a moment¿Por qué no esperas - espera un momento?
Did nobody tell you it's tough - when it's love¿Nadie te dijo que es difícil - cuando es amor?
Deep in the heart of the night turning circlesEn lo más profundo del corazón de la noche dando vueltas
You're waking up to the eye of the stormDespiertas en el ojo de la tormenta
No use to cry when the odds are against youNo sirve llorar cuando las probabilidades están en tu contra
Get up and fight to just prove them wrongLevántate y lucha solo para demostrarles que están equivocados
The eyes of a thousand angelsLos ojos de mil ángeles
They're guiding your heart tonightEstán guiando tu corazón esta noche
And out in that misty morningY afuera en esa mañana brumosa
There's somebody waiting to stand by your sideHay alguien esperando para estar a tu lado
Why don't you wait - wait for a moment¿Por qué no esperas - espera un momento?
Your heart is strong - but you sure had enoughTu corazón es fuerte - pero seguro ya tuviste suficiente
Why don't you wait - wait for a moment¿Por qué no esperas - espera un momento?
Did nobody tell you it's tough - when it's love...¿Nadie te dijo que es difícil - cuando es amor...
The eyes of a thousand dreamersLos ojos de mil soñadores
They're guarding your dreams for youEstán protegiendo tus sueños para ti
But if you won't start believingPero si no comienzas a creer
You never will see when your dream's coming trueNunca verás cuando tu sueño se haga realidad
Why don't you wait - wait for a moment¿Por qué no esperas - espera un momento?
Your heart is strong - but you sure had enoughTu corazón es fuerte - pero seguro ya tuviste suficiente
Why don't you wait - wait for a moment¿Por qué no esperas - espera un momento?
Did nobody tell you it's tough - when it's love¿Nadie te dijo que es difícil - cuando es amor?
When it's love - love will find a wayCuando es amor - el amor encontrará un camino
When it's love...Cuando es amor...
Did nobody tell you it's tough - when it's love...¿Nadie te dijo que es difícil - cuando es amor...