Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tudom, nehézSé que es difícil
Elfárad a kéz, elkopik a fegyverLa mano se cansa, el arma se desgasta
Nagyon nehézMuy difícil
Rád szakad a ház, elborít a tengerLa casa se derrumba sobre ti, el mar te cubre
Hiába kérszPor más que pidas
Elszalad a pénz, elrohan az életEl dinero se escapa, la vida se escurre
Hiába várszPor más que esperes
Senki nem akar harcolni értedNadie quiere luchar por ti
Lehet, hogy én leszek az elsõ,Quizás sea yo el primero,
Aki érted eljön és rádkiáltQue venga por ti y grite
Refr.:akarom, hogy talpra álljCoro: Quiero que te levantes
Mindegy, meddig kell még várnom !No importa cuánto tenga que esperar más!
Akarom, hogy újra szálljQuiero que vueles de nuevo
És megtanuld, hogy elérhetõ az ég !Y aprendas que el cielo es alcanzable!
Az utca vár,La calle espera,
Ahol az ember túl hamar felnõDonde la gente crece demasiado rápido
S ha útra kélszY si te pones en marcha
Túl magas a hegy, hívogat a lejtõLa montaña es demasiado alta, la pendiente te llama
Lehet, hogy én leszek az elsõ,Quizás sea yo el primero,
Aki érted eljön és rádkiáltQue venga por ti y grite
Refr.:akarom, hogy talpra állj ...Coro: Quiero que te levantes ...
A szenvedés az alkalom,El sufrimiento es la oportunidad,
Hogy önmagadnak megmutasdPara mostrarte a ti mismo
Nem gyõzhet le márQue ya no puede vencerte
A túlerõLa superioridad
Refr.:akarom, hogy talpra álljCoro: Quiero que te levantes
Mindegy, meddig kell még várnom !No importa cuánto tenga que esperar más!
Akarom, hogy újra szálljQuiero que vueles de nuevo
És megmutasd, hogy elérhetõ az ég !Y demuestres que el cielo es alcanzable!