Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Canta comigo este cantoCanta conmigo esta canción
Feito de calma e espantoHecha de calma y asombro
Canto comigo e deixaCanta conmigo y permite
Que eu te arrasteQue te lleve
Pra onde a beleza é tanta,A donde la belleza es tanta,
Que não bastaQue no es suficiente
Vasta noite, leite e florNoche vasta, leche y flor
Água clara, girassolAgua clara, girasol
Canta comigo, feito um rioCanta conmigo, como un río
Cuja cantiga é sono, e é caminhoCuya canción es sueño, y es camino
Onde a palavra dita, é toliceDonde la palabra dicha, es tontería
Canta por isso como se dormisseCanta por eso como si durmieras
Oh! Oh! Oh! Oh!¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Dorme, dorme, meu amorDuerme, duerme, mi amor
Que começa água de tão sem pressaQue comienza agua tan sin prisa
Que é veloz e desse sono fundoQue es veloz y de ese sueño profundo
Voltarás pra descobrir o mundoVolverás para descubrir el mundo
Outra vez dorme, dorme meu amorOtra vez duerme, duerme mi amor
Oh! Oh! Oh!¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Meu amorMi amor