Older Now

This sort of thing has cropped up beforeEste tipo de cosas ha surgido antes

And it has always been due to human errorY siempre ha sido debido a errores humanos

Another day is goneOtro día ha pasado

And I got nothing doneY no he logrado nada

A little older nowUn poco más viejo ahora

But can't get smart somehowPero no puedo volverme inteligente de alguna manera

I cant find strength to wakeNo encuentro fuerzas para despertar

And won't get out of bedY no saldré de la cama

I cancel one more planCancelo un plan más

Find an excuse to makeEncuentro una excusa para hacer

And I've been in this placeY he estado en este lugar

A hundred timesCien veces

Your words are burning through my nervesTus palabras están quemando mis nervios

But what they mean I still don't knowPero lo que significan aún no lo sé

And it has always been due to human errorY siempre ha sido debido a errores humanos

I know this can't be rightSé que esto no puede estar bien

But I'm too dead to not hidePero estoy demasiado muerto para no esconderme

Proceed to numb my brainSigo adormeciendo mi cerebro

And feel the same againY siento lo mismo otra vez

Another day is goneOtro día ha pasado

And I got nothing doneY no he logrado nada

I can't get smart somehowNo puedo volverme inteligente de alguna manera

But I am older nowPero ahora soy más viejo