Slitting Regret

Fade

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Fuck the consequences for now cause they just get in the wayQue se jodan las consecuencias por ahora porque solo se interponen en el camino

The throat of confidence has been slit but still I just can't turn awayLa garganta de la confianza ha sido cortada pero aún así no puedo apartar la mirada

So far gone (so far gone)Tan lejos he llegado (tan lejos he llegado)

But I've got to know (got to know)Pero necesito saberlo (necesito saberlo)

So far gone (so far gone)Tan lejos he llegado (tan lejos he llegado)

I start to like itComienzo a disfrutarlo

Cause I think that death would beat a life of regretsPorque creo que la muerte sería mejor que una vida llena de arrepentimientos

Always wondering inside what might have beenSiempre preguntándome por dentro qué podría haber sido

Insight what might have been)Qué podría haber sido)

Cause I'm sure that deathPorque estoy seguro de que la muerte

Would beat a life of regrets having never triedSería mejor que una vida de arrepentimientos por no haberlo intentado nunca

Tortured by the ghost that might have beenAtormentado por el fantasma que podría haber sido

Fuck the weakness in me stabbing at my guts like broken glassQue se joda la debilidad en mí apuñalando mis entrañas como vidrio roto

The throat of confidence has long ago been slitLa garganta de la confianza fue cortada hace mucho tiempo

But still I just want this to lastPero aún así solo quiero que esto dure

Fuck the weakness in meQue se joda la debilidad en mí

Fuck the consequenceQue se jodan las consecuencias

Slit the throat of my regretCorta la garganta de mi arrepentimiento

I just want this to lastSolo quiero que esto dure

So far gone but I've got to knowTan lejos he llegado pero necesito saberlo

So far gone I start to like itTan lejos he llegado comienzo a disfrutarlo

Cause I think that death would beat a life of regretsPorque creo que la muerte sería mejor que una vida llena de arrepentimientos

Always wondering inside what might have beenSiempre preguntándome por dentro qué podría haber sido

(Inside what might have been)(Por dentro qué podría haber sido)

Cause I'm sure that deathPorque estoy seguro de que la muerte

Would beat a life of regrets having never triedSería mejor que una vida de arrepentimientos por no haberlo intentado nunca

Tortured by the ghost that might have beenAtormentado por el fantasma que podría haber sido

(Tortured by the ghost)(Atormentado por el fantasma)

Tortured by the ghost that might have beenAtormentado por el fantasma que podría haber sido