Skate Harassment

Faction

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There's disobedience in the streetsHay desobediencia en las calles

In all of suburbia's dreamsEn todos los sueños de la periferia

Kids are tired of the same old thingsLos chicos están cansados de las mismas cosas de siempre

Drive in movies and football gamesCine al aire libre y partidos de fútbol

Time to have some real fun, time to put boredom under the gunEs hora de divertirse de verdad, es hora de ponerle fin al aburrimiento

Kids on four whells they don't careLos chicos en cuatro ruedas no les importa

They just wonder why the laws arent' fairSolo se preguntan por qué las leyes no son justas

Why is it they won't admit, at least we don't stay home and sit¿Por qué no admiten al menos que no nos quedamos en casa sentados?

skate harassment complicity, bitchy neighbors and policeAcoso en patineta, complicidad, vecinos molestos y policía

People gawk, your're immatureLa gente se burla, eres inmaduro

"what are you doing, get out of here"'¿Qué estás haciendo, lárgate de aquí?'

80 questions everyday, mass harassment is assured80 preguntas todos los días, el acoso masivo está asegurado

We're not hurting anyone, we just want to have all the fun.No estamos lastimando a nadie, solo queremos divertirnos.