Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Something that seemed so distantAlgo que parecía tan distante
Minutes and miles just melt awayMinutos y kilómetros simplemente se desvanecen
Almost as if I'm dreamingCasi como si estuviera soñando
Colour appears from out of greyEl color aparece de entre el gris
A disconnect I'm feelingUna desconexión que estoy sintiendo
Between the real and make believeEntre lo real y lo ficticio
Don't know just how I did itNo sé cómo lo hice
Chances are there just to be seizedLas oportunidades están ahí para ser aprovechadas
Hold on!¡Espera!
There's only right here, there's only right nowSolo está aquí, solo está ahora
There's only this momentSolo es este momento
Let go!¡Déjalo ir!
And be in right here, and be in right nowY estar aquí mismo, y estar ahora mismo
And be in this momentY estar en este momento
Something that seemed so distantAlgo que parecía tan distante
Minutes and miles just melt awayMinutos y kilómetros simplemente se desvanecen
Almost as if I'm dreamingCasi como si estuviera soñando
Colour appears from out of greyEl color aparece de entre el gris
Don't know just how I did it but I made it happenNo sé cómo lo hice pero lo logré
Taking chances, taking actionTomando riesgos, tomando acción
Hold on!¡Espera!
There's only right here, there's only right nowSolo está aquí, solo está ahora
There's only this momentSolo es este momento
Let go!¡Déjalo ir!
And be in right here, and be in right nowY estar aquí mismo, y estar ahora mismo
And be in this momentY estar en este momento
Hold on!¡Espera!
There's only right here, there's only right nowSolo está aquí, solo está ahora
There's only this momentSolo es este momento
Let go!¡Déjalo ir!
And be in right here, and be in right nowY estar aquí mismo, y estar ahora mismo
And be in this momentY estar en este momento
Think of the days and nights gone byPiensa en los días y noches que han pasado
So many ways to waste our timeTantas formas de perder nuestro tiempo
Think of the times we wondered whyPiensa en los momentos en que nos preguntamos por qué
So many ways, we'll be just fineTantas formas, estaremos bien
Think of the days and nights gone byPiensa en los días y noches que han pasado
So many ways to waste our timeTantas formas de perder nuestro tiempo
Think of the times we wondered whyPiensa en los momentos en que nos preguntamos por qué
So many ways, we'll be just fineTantas formas, estaremos bien
No, I don't regret a single secondNo, no me arrepiento ni un solo segundo
It's so much better than I ever reckoned andEs mucho mejor de lo que jamás imaginé y
(No) No, I don't regret a single second(No) No, no me arrepiento ni un solo segundo
(It's so) It's so(Es tan) Es tan
Hold on!¡Espera!
There's only right here, there's only right nowSolo está aquí, solo está ahora
There's only this momentSolo es este momento
Let go!¡Déjalo ir!
And be in right here, and be in right nowY estar aquí mismo, y estar ahora mismo
And be in this momentY estar en este momento
Hold on!¡Espera!
There's only right here, there's only right nowSolo está aquí, solo está ahora
There's only this momentSolo es este momento
Let go!¡Déjalo ir!
And be in right here, and be in right nowY estar aquí mismo, y estar ahora mismo
And be in this momentY estar en este momento
Hold on!¡Espera!
There's only right here, there's only right nowSolo está aquí, solo está ahora
There's only this momentSolo es este momento
Let go!¡Déjalo ir!
And be in right here, and be in right nowY estar aquí mismo, y estar ahora mismo
And be in this momentY estar en este momento
Hold on!¡Espera!
There's only right here, there's only right nowSolo está aquí, solo está ahora
There's only this momentSolo es este momento
Let go!¡Déjalo ir!
And be in right here, and be in right nowY estar aquí mismo, y estar ahora mismo
And be in this momentY estar en este momento