Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What makes you think that all this time's for wasting?¿Qué te hace pensar que todo este tiempo es para desperdiciar?
A broken link between things you're doingUn enlace roto entre las cosas que estás haciendo
Things that you're sayingLas cosas que estás diciendo
The line is straight, I know what I am chasingLa línea es recta, sé lo que estoy persiguiendo
I've never been a one for waiting or procrastinatingNunca he sido de esperar o procrastinar
And the time is right now!¡Y el momento es ahora!
Superficial, beside the pointSuperficial, al margen
A loss of time, wasting opportunityUna pérdida de tiempo, desperdiciando oportunidades
When you're through will this satisfy you?¿Cuando termines, esto te satisfará?
What I want is something more absoluteLo que quiero es algo más absoluto
No reason to try at all?¿No hay razón para intentarlo?
It's some kind of joke cos I'm having you talk the talkEs una especie de broma porque te escucho hablar
Believe more when I see the walkCreeré más cuando vea la acción
What I want is something more absoluteLo que quiero es algo más absoluto
And you talk about your actionY hablas de tus acciones
Do you really mean a word that you say?¿Realmente quieres decir una palabra de lo que dices?
This is more about directionEsto se trata más de dirección
No it's not about the easy wayNo se trata del camino fácil
(Taking the easy way!)(¡Tomando el camino fácil!)
(Taking the easy way!)(¡Tomando el camino fácil!)
What makes you think that all this time's for wasting?¿Qué te hace pensar que todo este tiempo es para desperdiciar?
A broken link between things you're doingUn enlace roto entre las cosas que estás haciendo
Things that you're sayingLas cosas que estás diciendo
The line is straight, I know what I am chasingLa línea es recta, sé lo que estoy persiguiendo
I know exactly what I wantSé exactamente lo que quiero
What makes you think that all this time's for wasting?¿Qué te hace pensar que todo este tiempo es para desperdiciar?
I know exactly what I wantSé exactamente lo que quiero
Exactly what I want¡Exactamente lo que quiero!
Exactly what I want!!!¡Exactamente lo que quiero!
Exactly what I want!!!¡Exactamente lo que quiero!
The time is now, the time is now for us to go!¡El momento es ahora, el momento es ahora para que nos vayamos!