Devil´s Work

Fact

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The devil tries to lead you astrayEl diablo intenta desviarte

But are you walking down the wrong way?Pero ¿estás caminando por el camino equivocado?

The devil tries to lead you astrayEl diablo intenta desviarte

But are you walking down the wrong way?Pero ¿estás caminando por el camino equivocado?

Go straight to hell! (yeah! Yeah!)¡Ve directo al infierno! (sí, sí!)

On the edge of what is known as the normEn el borde de lo que se conoce como la norma

You falter but never fallVacilas pero nunca caes

Confident in the consequence of your idealsSeguro de las consecuencias de tus ideales

The frozen hands are fixed upon the face of the clockLas manos congeladas están fijas en la cara del reloj

At twenty beats past the 4A veinte latidos pasados de las 4

And in the ether you're set adriftY en el éter te pierdes

And you're going fucking nowhereY no estás yendo a ningún lado

Teen confusion (teen confusion)Confusión adolescente (confusión adolescente)

Is just an illusion (is just an illusion)Es solo una ilusión (es solo una ilusión)

Go straight to hell! (yeah! Yeah!)¡Ve directo al infierno! (sí, sí!)

Cast aside, locked away and forgetDescartado, encerrado y olvidado

A fate you cannot acceptUn destino que no puedes aceptar

Forced away from significance until the frozen handsAlejado de la importancia hasta que las manos congeladas

Upon the face of the clock hit twenty beats past the 4En la cara del reloj lleguen a veinte latidos pasados de las 4

And in the ether you're set adriftY en el éter te pierdes

But I still don't see you move a fucking inchPero aún no te veo moverte ni un puto centímetro

Teen confusion (teen confusion)Confusión adolescente (confusión adolescente)

Is just an illusion (is just an illusion)Es solo una ilusión (es solo una ilusión)

Stuck in this way (stuck in this way)Atrapado de esta manera (atrapado de esta manera)

Rise up, new day (rise up, new day)Levántate, nuevo día (levántate, nuevo día)

Teen confusion (teen confusion)Confusión adolescente (confusión adolescente)

Is just an illusion (is just an illusion)Es solo una ilusión (es solo una ilusión)

Stuck in this way (stuck in this way)Atrapado de esta manera (atrapado de esta manera)

Rise up, new day (rise up, new day)Levántate, nuevo día (levántate, nuevo día)

Fly once again to where you belongVuela una vez más hacia donde perteneces

Finding a way to your true homeEncontrando el camino hacia tu verdadero hogar