Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We have killed something that was greatHemos matado algo que era genial
Our biggest flaws were our own mistakesNuestros mayores defectos fueron nuestros propios errores
If only we commit to what we have plannedSi tan sólo nos comprometemos con lo que hemos planeado
'Cause changing the world needs a helping handPorque cambiar el mundo necesita una mano
Remove the blindfold from your eyesQuítate la venda de los ojos
And see the truth that fuels our demiseY ver la verdad que alimenta nuestra muerte
Exile the filth and deny them accessExiliar la suciedad y negarles el acceso
Show no mercyNo muestres piedad
Show no forgivenessNo mostrar perdón
My mind is racing, and I can't seem to sleepMi mente está corriendo, y parece que no puedo dormir
A constant motion and I'm battling to thinkUn movimiento constante y estoy luchando para pensar
Can't you see this?¿No ves esto?
Don't you feel it?¿No lo sientes?
I'm lying awake as this nightmare beginsEstoy despierto mientras comienza esta pesadilla
All I wanted was a coming of an age where we could all feel safe and not live in fearTodo lo que quería era una edad en la que todos pudiéramos sentirnos seguros y no vivir con miedo
Instead the death roll will riseEn cambio, el rollo de la muerte se elevará
We kill to survive, there's fury in these eyesMatamos para sobrevivir, hay furia en estos ojos
We've created our own prisonHemos creado nuestra propia prisión
I'm sick of living in this holeEstoy harta de vivir en este agujero
I'm sick to death of what I've been toldEstoy harto de lo que me han dicho
I'm lying to myself that I really careMe estoy mintiendo a mí mismo que realmente me importa
When I know that everything that I love will fucking die hereCuando sepa que todo lo que amo morirá aquí
Our minds aren't strongNuestras mentes no son fuertes
And our word is weakY nuestra palabra es débil
We rip our lungs screaming on top of mountainsNos desgarramos los pulmones gritando en la cima de las montañas
These memories will not dieEstos recuerdos no morirán
And they won't be forgottenY no serán olvidados
So, shout out to this worldAsí que, grita a este mundo
Don't let it pass you byNo dejes que te pase
You only get one goSólo tienes una vez
Let sleeping hearts igniteDeja que los corazones dormidos se enciendan
I've come to terms; we can't keep living this wayHe llegado a un acuerdo; no podemos seguir viviendo así
There will be a time when this world must changeHabrá un tiempo en el que este mundo debe cambiar
Why can't you see that we all have closed minds?¿Por qué no puedes ver que todos tenemos mentes cerradas?
Why can't you see that we are all going blind?¿Por qué no puedes ver que todos nos estamos quedando ciegos?
Look at what we've doneMira lo que hemos hecho
Look at what we've becomeMira en lo que nos hemos convertido
We're fucking monstersSomos unos malditos monstruos
Lurking in shadows within the corners of my eyesAl acecho en las sombras dentro de las esquinas de mis ojos
Pushing and pulling meEmpujando y tirando de mí
Dragging me inArrastrándome
Into the depths of deceptionEn las profundidades del engaño
Descending through timeDescendiendo a través del tiempo
Aren't you sick of being controlled?¿No estás harto de ser controlado?
Aren't you sick to death of what you've been told?¿No estás harto de lo que te han dicho?
Quit lying to yourself that you really careDeja de mentir a ti mismo que realmente te importa
When you know that everything you love will die hereCuando sepas que todo lo que amas morirá aquí
Our minds aren't strongNuestras mentes no son fuertes
And our word is weakY nuestra palabra es débil
We've butchered our planetHemos masacrado nuestro planeta
Look at what we've doneMira lo que hemos hecho
Look at what we've becomeMira en lo que nos hemos convertido
Erase your mindBorra tu mente
We've butchered this planetHemos masacrado este planeta