Lyrics translated into Español · See the original lyrics
How did I become so numb?¿Cómo me volví tan insensible?
So gone, soul frozenTan ido, alma congelada
Trapped inside my head so longAtrapado dentro de mi cabeza tanto tiempo
But now, I'm chosenPero ahora soy elegido
Fuck my life up 'cause you know I love the painA la mierda mi vida porque sabes que amo el dolor
Bankai in my blood, keep my city out the shadeBankai en mi sangre, mantén mi ciudad fuera de la sombra
I think your time's up, every Hollow's bound to fadeCreo que se te acabó el tiempo, todos los Hollow están destinados a desvanecerse
I should keep their names, etched all up and down my bladeDebería mantener sus nombres, grabados de arriba a abajo en mi espada
I know I hold the key to everything you wantSé que tengo la llave de todo lo que quieres
I know I'm always see through, but that's what I got, yeah, yeahSé que siempre veo a través, pero eso es lo que tengo, sí, sí
The past keeps drowning everything in sightEl pasado sigue ahogando todo a la vista
My family shouldn't have to give their life, noMi familia no debería tener que dar su vida, no
I won't fight fairNo pelearé limpio
Fuck everybody, fuck everythingQue se jodan todos, que se jodan todos
You know, I careTú sabes, me importa
But they left me on my ownPero me dejaron por mi cuenta
I never sleepYo nunca duermo
Took her life, left all aloneTomó su vida, la dejó sola
A memoryUn recuerdo
Fuck everybody, fuck everythingQue se jodan todos, que se jodan todos
Substitute to master, zero effort, skip the timeSustituye a dominar, esfuerzo cero, sáltate el tiempo
This whole society is bluffing, think I'll come and make it mineToda esta sociedad está fanfarroneando, creo que vendré y lo haré mío
I'll make sure no one that I love is ever sentenced for a crimeMe aseguraré de que nadie a quien amo sea sentenciado por un crimen
I'd kill the reaper just to show you everything will all be fineMataría al segador solo para mostrarte que todo estará bien
Was eyes out, now it's Aizen, Dangai, put the time inTenía los ojos abiertos, ahora es Aizen, Dangai, pon el tiempo en
Blade piercing through the very soulHoja que atraviesa la mismísima alma
Trying to take ahold, what did I mend?Tratando de tomar control, ¿qué arreglé?
These are my friends, yeahEstos son mis amigos, si
And this is my cityY esta es mi ciudad
Hueco Mundo for your thoughts and your pityHueco Mundo por tus pensamientos y tu compasión
Quincy shooters and they're all riding with meTiradores de Quincy y todos viajan conmigo
Everybody getting shifty, butTodo el mundo se pone inquieto, pero
I know I hold the key to everything you wantSé que tengo la llave de todo lo que quieres
I know I'm always see through, but that's what I got, yeah, yeahSé que siempre veo a través, pero eso es lo que tengo, sí, sí
The past keeps drowning everything in sightEl pasado sigue ahogando todo a la vista
My family shouldn't have to give their life, I'll make this rightMi familia no debería tener que dar su vida, haré esto bien
I won't fight fairNo pelearé limpio
Fuck everybody, fuck everythingQue se jodan todos, que se jodan todo
You know, I careTú sabes, me importa
But they left me on my ownPero me dejaron por mi cuenta
I never sleepYo nunca duermo
Took her life, left all aloneTomó su vida, la dejó sola
A memoryUn recuerdo
Fuck everybody, fuck everythingQue se jodan todos, que se jodan todos
I won't fight fairNo pelearé limpio
Fuck everybody, fuck everythingQue se jodan todos, que se jodan todos
You know, I careTú sabes, me importa
But they left me on my ownPero me dejaron por mi cuenta
I never sleepYo nunca duermo
Took her life, left all aloneTomó su vida, la dejó sola
A memoryUn recuerdo
Fuck everybody, fuck everythingQue se jodan todos, que se jodan todos