Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Searching, I've been here by myselfBuscando, he estado aquí solo
I can't trust nobody elseNo puedo confiar en nadie más
I've been looking for some helpHe estado buscando algo de ayuda
Help me, help meAyúdame, ayúdame
Searching, you're trapped inside this hellBuscando, estás atrapado en este infierno
No one left to wish you wellNadie queda para desearte bien
Can you hear me when I yell?¿Puedes escucharme cuando grito?
Help me, help meAyúdame, ayúdame
When the clock strikes one, the clock strikes oneCuando el reloj marca uno, el reloj marca uno
We're going down for a little bit, down for a little bit ofEstamos yendo hacia abajo por un rato, hacia abajo por un poco de
Clock strikes one, the clock strikes oneReloj marca uno, el reloj marca uno
We're going down for a little bit, down for a little bit of funEstamos yendo hacia abajo por un rato, hacia abajo por un poco de diversión
My fate's been waiting for so longMi destino ha estado esperando por tanto tiempo
Why try escape it or hold on?¿Por qué intentar escapar o aferrarse?
Ban, ban, ban, ban, ban, banBan, ban, ban, ban, ban, ban
Hiding in the dark, dark, dark, dark, dark, darkEscondiéndome en la oscuridad, oscuridad, oscuridad, oscuridad, oscuridad
Tryna leave a mark, mark, mark, mark, mark on meTratando de dejar una marca, marca, marca, marca, marca en mí
But I won't stop fighting for your life, noPero no dejaré de luchar por tu vida, no
Searching, my heart's about to meltBuscando, mi corazón está a punto de derretirse
I don't feel like I'm myselfNo siento que sea yo mismo
Put my feelings on the shelfPongo mis sentimientos en el estante
Help me, help meAyúdame, ayúdame
Searching, the moment that I fellBuscando, en el momento en que caí
I saw ghosts inside their shellVi fantasmas dentro de su caparazón
Calling me to ring the bellLlamándome a tocar la campana
Help me, help meAyúdame, ayúdame
When the clock strikes one, the clock strikes oneCuando el reloj marca uno, el reloj marca uno
We're going down for a little bit, down for a little bit ofEstamos yendo hacia abajo por un rato, hacia abajo por un poco de
Clock strikes one, the clock strikes oneReloj marca uno, el reloj marca uno
We're going down for a little bit, down for a little bit of funEstamos yendo hacia abajo por un rato, hacia abajo por un poco de diversión
Listen, little one, want a little fun?Escucha, pequeño, ¿quieres un poco de diversión?
Let me give you some, I simply cannot if you runDéjame darte algo, simplemente no puedo si corres
Put your trust in me, because I'm not a strangerConfía en mí, porque no soy un extraño
Do I look like danger?¿Parezco peligro?
I've been injected with a venomous offenseHe sido inyectado con una ofensa venenosa
I don't think I'm made of flesh, yet I'm programmed to pretendNo creo que esté hecho de carne, pero estoy programado para fingir
I'll protect and defend you from all things badTe protegeré y defenderé de todas las cosas malas
Even if it means a hug from your mom and dadIncluso si significa un abrazo de tu mamá y papá
When you hear the crack of my cackling laughterCuando escuchas el crujido de mi risa burlona
Does it feel reversed?¿Se siente al revés?
Have you ever smiled back at a fractured mirror?¿Alguna vez has sonreído de vuelta a un espejo fracturado?
'Cause it really hurtsPorque realmente duele
My fate's been waiting for so longMi destino ha estado esperando por tanto tiempo
Why try escape it or hold on?¿Por qué intentar escapar o aferrarse?
Ban, ban, ban, ban, ban, banBan, ban, ban, ban, ban, ban
Hiding in the dark, dark, dark, dark, dark, darkEscondiéndome en la oscuridad, oscuridad, oscuridad, oscuridad, oscuridad
Tryna leave a mark, mark, mark, mark, mark on meTratando de dejar una marca, marca, marca, marca, marca en mí
But I won't stop fighting for your life, noPero no dejaré de luchar por tu vida, no
Ban, ban, ban, ban, ban, banBan, ban, ban, ban, ban, ban
Hiding in the dark, dark, dark, dark, dark, darkEscondiéndome en la oscuridad, oscuridad, oscuridad, oscuridad, oscuridad
Tryna leave a mark, mark, mark, mark, mark on meTratando de dejar una marca, marca, marca, marca, marca en mí
But I won't stop fighting for your life, noPero no dejaré de luchar por tu vida, no