Computerino

Gioca, gioca bel bambinoJugar, jugar hermoso bebé

che il tuo babbo ti ha comprato un computerinoque tu padre te compró una computadora

e qui dentro, quel che serve puoi trovarey aquí lo que se necesita se puede encontrar

schiaccia un tasto se vuoi vedere il mare...pulsa un botón si quieres ver el mar

ai miei tempi cera scuola libri,en mis libros escolares de cera del tiempo

gomme e matite colorategomas de borrar y lápices de colores

la cartella che pesava sulla schienala carpeta que pesaba sobre su espalda

le ricordo le mamme disperate...Le recuerdo a las madres desesperadas

ma tu non puoi uscire il tuo maestro lo puoi vederepero no puedes salir tu amo puedes ver

in uno schermo lo puoi chiamare ci puoi parlareen una pantalla puedes llamarlo puedes hablar con nosotros

e se sei stanco, con quel tasto lo puoi fermare...Y si estás cansado, con ese botón puedes detenerlo

ma che bello, che futuro non avrete piu bisogno di nessunoPero qué hermoso, qué futuro ya no necesitarás a nadie

e potrete fare a meno di pensare...y puedes evitar pensar

ma ci pensi, che gioia non parlare...pero piensa en ello, qué alegría no hablar