Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Voa leve, quase caiVuela ligero, casi caigo
Mostra o gênio audazMuestra el genio audaz
Mesmo tonto quer seguirAunque tonto quiere seguir
Vento leva e trazEl viento lleva y trae
Ainda lembro o que dissesteTodavía recuerdo lo que dijiste
Pode se machucarPuede lastimarse
Bons conselhos não o impedemBuenos consejos no lo detienen
De se arriscarDe arriesgarse
E o vento vai, vento vem...Y el viento va, viento viene...
Logo em frente avisto o marPronto veo el mar adelante
O horizonte atrásEl horizonte atrás
Lindos traços consumiHermosos trazos consumí
Levo a ti meus saisTe llevo mis sales
Guardo em leito o teu presságioGuardo en mi lecho tu presagio
Sigo a voar em pazSigo volando en paz
Outros contos me conduzemOtros cuentos me guían
Vou lhe mostrarTe mostraré
E o vento vemY el viento viene
Vento vai me guiarEl viento va a guiarme
Me deixar levar,Dejarme llevar
Olvidar tudo aquilo que previuOlvidar todo lo que predijo
Nem tão leve, arrisca maisNo tan ligero, arriesga más
E o vento vemY el viento viene
Quase quebra e se desfazCasi se quiebra y deshace
E o vento vai me guiar...Y el viento va a guiarme...