Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everything seems calmTodo parece tranquilo

Everything seems peaceful, tranquilityTodo parece pacífico, tranquilidad

Leaves sway in a frantic back and forthLas hojas se mecen de un lado a otro frenéticamente

The camera lens shows the dawn breaking in purple, black and whiteEl lente de la cámara muestra el amanecer rompiendo en púrpura, negro y blanco

The wind blows as I hear the first birdsongEl viento sopla mientras escucho el primer canto de los pájaros

Bells announce that the day is dawningLas campanas anuncian que el día está amaneciendo

Colors changeLos colores cambian

Now red and orange invade the sceneAhora el rojo y naranja invaden la escena

It looks like paint running on the screenParece como pintura corriendo en la pantalla

Everything seems calmTodo parece tranquilo

Everything seems peaceful, tranquilityTodo parece pacífico, tranquilidad

Blue immensity in tai dai gradient nuancesInmensidad azul en matices degradados tai dai

I pick up the easel and start drawing, painting with joyCojo el caballete y comienzo a dibujar, pintando con alegría

I shape my new reality, sculpting with masteryDoy forma a mi nueva realidad, esculpiendo con maestría

My voice echoes everywhere, singing, enchantmentMi voz resuena por todas partes, cantando, encantamiento

My hands form chords, solos, lyrics, compositions, melodiesMis manos forman acordes, solos, letras, composiciones, melodías

Days, months, years passedDías, meses, años pasaron

I don't feel old, I'm a young ladyNo me siento vieja, soy una joven dama

I still useTodavía uso

My translucent white makeupMi maquillaje blanco translúcido

Red lipstickLabial rojo

Black eyelinerDelineador negro

Long hair loose or tied with a bowPelo largo suelto o atado con un lazo

Velvet long dressesVestidos largos de terciopelo

BootsBotas

Bracelets, necklaces, ringsPulseras, collares, anillos

I like to step on the grass, hug trees, give complimentsMe gusta pisar el pasto, abrazar árboles, dar cumplidos

White snow brings a beautiful landscape in winterLa nieve blanca trae un hermoso paisaje en invierno

I made snow dolls, waffles, drank maple liquorHice muñecos de nieve, gofres, bebí licor de maple

Everything seems calmTodo parece tranquilo

Everything seems peaceful, tranquilityTodo parece pacífico, tranquilidad

Chocolate, ice cream, peanut candyChocolate, helado, dulce de maní

Biscuits with guava, hot teaGalletas con guayaba, té caliente

I sing, play, composeCanto, toco, compongo

Brings me happinessMe trae felicidad