Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Os anos se passando e eu lutando pra te terLos años que han pasado y yo luchando por tenerte
Passo a minha vida projetando eu e vocêMe paso la vida proyectando a ti y a mí
Uso o silêncio pra me concentrarUso el silencio para concentrarme
E a minha mente começa a planejarY mi mente comienza a planear
Não sei porque você não esquece o que passouNo sé por qué no olvidas lo que has pasado
Você só lembra daquilo que maguouSólo recuerdas lo que tienes
Sei que leva tempo pra cicatrizarSé que se necesita tiempo para sanar
Mas a saudade não vai te ajudarPero el anhelo no te ayudará
Porque o que é nosso ainda está por virPorque lo que es nuestro aún está por venir
Eu já posso sentirPuedo sentirlo ya
Eu e vocêTú y yo
Eu até posso verIncluso puedo ver
Um futuro pra nósUn futuro para nosotros
Nós dois a sósNosotros dos solos
Sob os olhos de DeusBajo los ojos de Dios
Onde os meus sonhos se encontram com os seusDonde mis sueños se encuentran con los tuyos
Eu e vocêTú y yo
Olhando o solMirando el sol
Que uma nuvem escondeuQue una nube escondió
Quando a chuva caiu e escureceuCuando la lluvia cayó y se oscureció
Nossos sonhos de amorNuestros sueños de amor
Que nem o tempo apagouQue ni siquiera el tiempo se ha ido
E eu fico imaginandoY me pregunto
Aquelas criancinhasEsos niños pequeños
Correndo pela casaCorrer por la casa
Sujando a cozinhaSucio en la cocina
Frutos de um amor entre você e euFrutos de un amor entre tú y yo
Por isso eu digoEs por eso que digo
Vou cuidar dos meusYo me encargaré de la mía
Promessas que ao seu tempoPromete que con el tiempo
Se cumpriramSe cumplen
Enquanto isso vou guardar meu coraçãoMientras tanto, mantendré mi corazón
Eu sei que não é tempo de me dedicarSé que no es hora de dedicarme
Mas já tentei e não consigo evitarPero lo he intentado y no puedo evitarlo
Sei que hoje em dia sou apenas um aprendizSé que hoy en día sólo soy un aprendiz
Pra te fazer felizPara hacerte feliz
Eu e vocêTú y yo
Eu até posso verIncluso puedo ver
Um futuro pra nósUn futuro para nosotros
Nós dois a sósNosotros dos solos
Sob os olhos de DeusBajo los ojos de Dios
Onde os meus sonhos se encontram com os seusDonde mis sueños se encuentran con los tuyos
Eu e vocêTú y yo
Olhando o solMirando el sol
Que uma nuvem escondeuQue una nube escondió
Quando a chuva caiu e escureceuCuando la lluvia cayó y se oscureció
Nossos sonhos de amorNuestros sueños de amor
Que nem o tempo apagouQue ni siquiera el tiempo se ha ido