Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey mother, you've gotta help meHey madre, tienes que ayudarme
Reach for heaven, this is hellAlcanzar el cielo, esto es el infierno
I'm searchin', lookin' for answersEstoy buscando, buscando respuestas
Wish me well, wish me wellDeséame suerte, deséame suerte
Hey father, I came here nakedHey padre, vine aquí desnudo
Never asking to be bornNunca pedí nacer
Hey father, why did you botherHey padre, ¿por qué te molestaste?
Is this all there is, nothing more?¿Es esto todo lo que hay, nada más?
In this house of painEn esta casa de dolor
I've got to find some other wayTengo que encontrar otra forma
Before I go insaneAntes de volverme loco
I wanna go back to zeroQuiero volver a cero
Won't listen to politiciansNo escucharé a los políticos
My conditions stay the sameMis condiciones siguen siendo las mismas
Bleak wasteland, love rots in your handsTierra desolada, el amor se pudre en tus manos
Still we struggle on in a savage gameAún así luchamos en un juego salvaje
In this house of painEn esta casa de dolor
I've got to find some other wayTengo que encontrar otra forma
Before I go insaneAntes de volverme loco
Thrash the cage, rats in a mazeDestroza la jaula, ratas en un laberinto
There's no way outNo hay salida
Hey mother, you've got to help meHey madre, tienes que ayudarme
Break the chains, lemme start againRomper las cadenas, déjame empezar de nuevo
Hard choosin', too much confusionDifícil elección, demasiada confusión
I just can't get back to where I've beenSimplemente no puedo volver a donde estuve
In this house of painEn esta casa de dolor
I've got to find some other wayTengo que encontrar otra forma
Before I go insaneAntes de volverme loco
Break the chain...getawayRompe la cadena...escapa
In this house of painEn esta casa de dolor
I've got to find some other wayTengo que encontrar otra forma
Before I go insaneAntes de volverme loco
I've go to knowTengo que saber
Lemme go back to zeroDéjame volver a cero
Lemme go back to zeroDéjame volver a cero
I wanna go back to zeroQuiero volver a cero