Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's not the same without you, I'm not afraidNo es lo mismo sin ti, no tengo miedo
To go it all alone without you, the places all remainDe hacerlo todo solo sin ti, los lugares siguen igual
Everything is shining now, like plastic cellophaneTodo brilla ahora, como celofán plástico
Come and take my breath away, come and take itVen y llevate mi aliento, ven y llevátelo
You don't say you are (you don't say)No dices que eres (no dices)
Anything worth fighting for (you don't say)Nada por lo que valga la pena luchar (no dices)
(Don't say) Don't say you'll run away(No digas) No digas que te irás
Don't say you'll run awayNo digas que te irás
From what we're fighting forDe lo que estamos luchando
Believe and hear me speakCree y escúchame hablar
Just take a standSolo toma una posición
I never had to doubt you, don't look awayNunca tuve que dudar de ti, no apartes la mirada
Everyone will stand around you, begging you to stayTodos estarán alrededor de ti, rogándote que te quedes
All of this is nothing more than selfish aftertasteTodo esto no es más que un egoísta regusto
Come and take my breath away, come and take itVen y llevate mi aliento, ven y llevátelo
You don't say you are (you don't say)No dices que eres (no dices)
Anything worth fighting for (you don't say)Nada por lo que valga la pena luchar (no dices)
(Don't say) Don't say you'll run away(No digas) No digas que te irás
Don't say you'll run awayNo digas que te irás
From what we're fighting forDe lo que estamos luchando
Hope is lost if you don't take a standLa esperanza se pierde si no tomas una posición
You might as well just hold your breathMás vale que contengas la respiración
You don't say you are anything worth fighting for...No dices que eres algo por lo que valga la pena luchar...
You don't say you are (you don't say)No dices que eres (no dices)
Anything worth fighting for (you don't say)Nada por lo que valga la pena luchar (no dices)
(Don't say) Don't say you'll run away(No digas) No digas que te irás
Don't say you'll run awayNo digas que te irás
From what we're fighting forDe lo que estamos luchando
Believe and hear me speakCree y escúchame hablar
Just take a standSolo toma una posición