Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now he sleeps with pillow in between his legsAhora duerme con una almohada entre sus piernas
Hoping that his dreams don't haunt him tonightEsperando que sus sueños no lo persigan esta noche
But they keep on coming back every day after dayPero siguen regresando día tras día
He wonders if he'll have them for the rest of his lifeSe pregunta si los tendrá por el resto de su vida
Now he quit smoking cigarettes three years agoAhora dejó de fumar hace tres años
Just didn't like the thought of being dead by fifty-threeSimplemente no le gustaba la idea de morir a los cincuenta y tres
He don't miss the head rush from the pack of MarlborosNo extraña la sensación de la nicotina de los Marlboros
He's just thankful that he was able to break freeSolo está agradecido de haber logrado liberarse
He loves to sit under the sun and write his songsLe encanta sentarse bajo el sol y escribir sus canciones
Breaking his addiction proved to him he wasn't weakSuperar su adicción le demostró que no era débil
But he does still smoke in fact he did all alongPero aún fuma de hecho, lo hizo todo el tiempo
The difference is now he only does it in his sleepLa diferencia es que ahora solo lo hace en su sueño
And he tries to wake himself when he lights the matchY trata de despertarse cuando enciende el fósforo
But he has to inhale, he has no controlPero tiene que inhalar, no tiene control
So he cries, cause he thought he escaped the trapAsí que llora, porque pensó que escapó de la trampa
But it's a reoccurring nightmare and he wants to knowPero es una pesadilla recurrente y quiere saber
What is a dream (Something to sleep on)¿Qué es un sueño (Algo en qué dormir)
What is a dream (Something he needs gone)¿Qué es un sueño (Algo que necesita desaparecer)
What is a dream (Something that keeps on)¿Qué es un sueño (Algo que persiste)
What is a dream (Just a problem with his head)¿Qué es un sueño (Solo un problema en su cabeza)
What is a dream (Something that speaks strong)¿Qué es un sueño (Algo que habla fuerte)
What is a dream (Something that we want)¿Qué es un sueño (Algo que queremos)
What is a dream (Something he'll sleep on)¿Qué es un sueño (Algo en qué dormirá)
What is a dream (He doesn't want to go to bed)¿Qué es un sueño (No quiere ir a la cama)
Now he met this young girl around the same timeAhora conoció a esta joven alrededor del mismo tiempo
He dropped his smoking habit and began it in the dreamsQue dejó su hábito de fumar y comenzó en los sueños
He let her in his life because he needed to shineLa dejó entrar en su vida porque necesitaba brillar
And she was the most beautiful woman he had ever seenY ella era la mujer más hermosa que había visto
And he grew three years long, two hearts wideY crecieron juntos durante tres años, dos corazones de ancho
And immeasurably deep, they were perfect togetherE insondablemente profundos, eran perfectos juntos
And he knew somehow, he felt on the insideY de alguna manera sabía, lo sentía por dentro
That no matter what the weather it'd be him and her foreverQue sin importar el clima, serían él y ella para siempre
Their hands interlocked 'till the [?]Sus manos entrelazadas hasta el [?]
He would never break her heart because the love is so realNunca le rompería el corazón porque el amor es tan real
And he can't seem to stop having these dreamsY no puede dejar de tener estos sueños
Where he solemnly commits adultery against his willDonde comete solemnemente adulterio en contra de su voluntad
And he tries to wake himself because he loves his girlY trata de despertarse porque ama a su chica
But he has to take it all, he has no controlPero tiene que aceptarlo todo, no tiene control
So he cries 'till he's out of his subconscious worldAsí que llora hasta que sale de su mundo subconsciente
It's a reoccurring nightmare and he wants to knowEs una pesadilla recurrente y quiere saber
What is a dream (Something to sleep on)¿Qué es un sueño (Algo en qué dormir)
What is a dream (Something he needs gone)¿Qué es un sueño (Algo que necesita desaparecer)
What is a dream (Something that keeps on)¿Qué es un sueño (Algo que persiste)
What is a dream (Just a problem with his head)¿Qué es un sueño (Solo un problema en su cabeza)
What is a dream (Something that speaks strong)¿Qué es un sueño (Algo que habla fuerte)
What is a dream (Something that we want)¿Qué es un sueño (Algo que queremos)
What is a dream (Something he'll sleep on)¿Qué es un sueño (Algo en qué dormirá)
What is a dream (He doesn't want to go to bed)¿Qué es un sueño (No quiere ir a la cama)
Now he bought a couple books to help him understandAhora compró un par de libros para ayudarlo a entender
What was going on on the inside of his brainQué estaba pasando en su cerebro
He thought if it persisted he may lose his stancePensó que si persistía podría perder su posición
And was told that was step one to going insaneY le dijeron que ese era el primer paso para volverse loco
Every night it's the same, either one of the twoCada noche es lo mismo, una de las dos cosas
Lighting up a cigarette or cheating on his womanEncendiendo un cigarrillo o engañando a su mujer
And he fights constantly in his head what to doY lucha constantemente en su cabeza qué hacer
Cause what he does in his dreams, in real life he wouldn'tPorque lo que hace en sus sueños, en la vida real no lo haría
No control, makes him skeptic of everything elseSin control, lo hace escéptico de todo lo demás
He don't trust himself cause dreams can come trueNo confía en sí mismo porque los sueños pueden hacerse realidad
His soul is agitated from its image itselfSu alma está agitada por su propia imagen
And he wants to be happy but don't know what he's gotta doY quiere ser feliz pero no sabe qué hacer
So he walked one day, through the woods for milesAsí que un día caminó, a través del bosque por millas
With the waterfall below he stood at the edge of a cliffCon la cascada debajo, se paró al borde de un acantilado
When he talkedCuando habló
He heard an echo so he exhaled hisEscuchó un eco así que exhaló su
Marlboro, grabbed his dick and screamedMarlboro, agarró su miembro y gritó
Dreams are bullshitLos sueños son una mierda
Dreams are bullshitLos sueños son una mierda
Dreams are bullshitLos sueños son una mierda
Dreams are bullshitLos sueños son una mierda
Dreams are bullshitLos sueños son una mierda
What is a dream¿Qué es un sueño
Dreams are bullshitLos sueños son una mierda