Lyrics translated into Español · See the original lyrics
As I lay here in my graveMientras yago aquí en mi tumba
I feel strange but not aliveMe siento extraño pero no vivo
Don't hear no soundsNo escucho ningún sonido
Only slashes of the knivesSolo cortes de los cuchillos
I'm going to hell tomorrowVoy al infierno mañana
So why care todayAsí que ¿por qué preocuparse hoy?
No reason to cry, in the future I'll payNo hay razón para llorar, en el futuro pagaré
We'll meet in the Devil's homeNos encontraremos en la casa del Diablo
Sooner than I knowAntes de lo que sé
I'm going to hell tomorrowVoy al infierno mañana
It's my time to goEs mi momento de ir
I feel myself going down and downMe siento yendo hacia abajo y abajo
My souls' in hell, my body's undergroundMi alma está en el infierno, mi cuerpo está bajo tierra
[Chorus:][Estribillo:]
I'm going to hellVoy al infierno
I'm going to hellVoy al infierno
I'm going to hellVoy al infierno
TomorrowMañana
[Repeat chorus][Repetir estribillo]
Now Satan wants to knowAhora Satanás quiere saber
As he calls upon your soulMientras llama a tu alma
In the Devil's fireEn el fuego del Diablo
Yes the fire he controlsSí, el fuego que él controla
I know it's hell, there's so much confusionSé que es el infierno, hay tanta confusión
I'm in hell, or is it an illusionEstoy en el infierno, ¿o es una ilusión?
I know it's hell because of the fireSé que es el infierno por el fuego
I cannot stop this burning desire to liveNo puedo detener este ardiente deseo de vivir
[Chorus][Estribillo]
Then Satan does devourEntonces Satanás devora
The minds who dieLas mentes que mueren
He says come on down; don't be shyÉl dice ven aquí; no seas tímido
I'm here in hell - come and join meEstoy aquí en el infierno - ven y únete a mí
He is the Devil, with your life he holds the keyÉl es el Diablo, con tu vida él tiene la llave
Come on down and you will be my slaveVen y serás mi esclavo
I will take you from your eternal graveTe sacaré de tu tumba eterna
[Chorus][Estribillo]