Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

Gone tomorrowFuera mañana

Preoccupied with the latest fashionAbsorto en la última moda

Hip today, hip todayDe moda hoy, de moda hoy

With wide open eyesCon los ojos bien abiertos

On the next big thing you can cash inEn lo próximo en lo que puedas sacar provecho

Hip today, hip todayDe moda hoy, de moda hoy

No never contrivedNunca forzado

It's an overnight sensationEs una sensación de la noche a la mañana

A clever disguiseUn disfraz ingenioso

That hides all of your pretensionQue oculta toda tu pretensión

Sally's selling outSally está vendiendo

Her seashells for soulsSus conchas por almas

Hope i don't die before i get oldEspero no morir antes de envejecer

Hip todayDe moda hoy

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

Gone tomorrowFuera mañana

Hip todayDe moda hoy

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

Gone tomorrowFuera mañana

Dancing in your headBailando en tu cabeza

Visions of rave reviewsVisiones de críticas alabadas

Hip todayDe moda hoy

Believing all that's readCreyendo todo lo que se lee

Conceiving another guruConcebido otro gurú

Hip today, hip today, heyDe moda hoy, de moda hoy, hey

And having made your bedY habiendo hecho tu cama

Falling short of filling shoesQuedando corto de llenar zapatos

You've been left for deadHas sido dejado por muerto

'Cause there's always someone newPorque siempre hay alguien nuevo

Sally's selling outSally está vendiendo

Her seashells for soulsSus conchas por almas

I hope I don't die, I hope I don't die before I get oldEspero no morir, espero no morir antes de envejecer

Hip todayDe moda hoy

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

Gone tomorrowFuera mañana

Hip todayDe moda hoy

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

You'll be gone tomorrowEstarás fuera mañana

Gone tomorrowFuera mañana