Part Two

Extra Kool

  • 3:09

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[Verse 1:][Verso 1:]

Hey Sid, it's two years since you first passed away,Hey Sid, han pasado dos años desde que te fuiste por primera vez,

Everything is so different in life's masquerade, mom'sTodo es tan diferente en la farsa de la vida, mamá

Not mom now, she's a disease wearing skin, I swear she'sYa no es mamá, es una enfermedad que lleva piel, juro que está

On her last leg on her way to the coffin, and I'm stillEn sus últimas, en camino al ataúd, y yo todavía

Kind of bitter, cause I still don't have a girlfriend,Estoy un poco amargado, porque todavía no tengo novia,

But I got a new single where I'm rapping like a whirlwind,Pero tengo un nuevo sencillo donde rapeo como un torbellino,

I'm a camp fire, and I'm feeling kind of tipsy, ColleenSoy una fogata, y me siento un poco mareado, Colleen

Didn't like me and I'm still in love with Lindsay...No le gustaba y todavía estoy enamorado de Lindsay...

[Hook: x2][Estribillo: x2]

And I'm mad, cause I'll never get to see you again yo,Y estoy enojado, porque nunca volveré a verte, amigo,

If only in my dreams, I'll shake you out of my head,Si solo en mis sueños, te sacaré de mi cabeza,

To my friends, my life, my family, my lover, watch me meltA mis amigos, mi vida, mi familia, mi amante, mírame derretirme

Away quickly while I'm still under cover...Rápidamente mientras aún estoy bajo cubierta...

[Verse 2:][Verso 2:]

Hey Kool keep hunting, let you're heart fill the path,Hey Kool sigue cazando, deja que tu corazón llene el camino,

In the city of lost children, you got to find you're wayEn la ciudad de los niños perdidos, debes encontrar tu camino

Back, because Waster's anti nice, in a world of brokenDe regreso, porque Waster no es agradable, en un mundo de

Shovels, you got to shed the dead skin, before you ditchPalas rotas, debes desechar la piel muerta, antes de abandonar

The mud puddles, all aboard the stolen wings in the shadowLos charcos de barro, todos a bordo de las alas robadas en la sombra

Of the creature, Doctype light the candle, I'm feeling lostDe la criatura, Doctype enciende la vela, me siento perdido

In the theaters, ahh Denver rap sucks, man I said it causeEn los teatros, ahh el rap de Denver apesta, lo dije porque

It's funny, yo but Santa's not real, nor is the Easter Bunny,Es gracioso, pero Santa no es real, ni el Conejo de Pascua,

And I'm sorry to burst your bubble, but you take this shit toY lamento reventar tu burbuja, pero tomas esta mierda de

Literal, I'm just a man who makes music and in the morningManera literal, solo soy un hombre que hace música y por la mañana

Eats his cereal, so to all the little kids with the gangstaCome su cereal, así que a todos los niños pequeños con el síndrome

Rap syndrome, maybe you should check your dues before you goDel rap gangsta, tal vez deberían revisar sus deudas antes de ir

And try and diss him...Y tratar de insultarlo...

[Hook x2][Estribillo x2]

[Verse 3:][Verso 3:]

Hey Kool your just a toy, kill em all Danny boy, your damnHey Kool eres solo un juguete, mátalos a todos Danny boy, casi

Near pushing thirty with no women to explore, and I'm tired ofCumpliendo treinta sin mujeres por explorar, y estoy cansado de

Catching thieves and living life like a hostage, but the strangersAtrapar ladrones y vivir la vida como un rehén, pero los extraños

Don't love me, and I still remain anonymous, but the glitter spellsNo me aman, y sigo siendo anónimo, pero el brillo anuncia

Doom, wilted flowers never bloom, watch me paint my hands quicklyLa perdición, las flores marchitas nunca florecen, mírame pintar mis manos rápidamente

I guess that's life you simple fool, but the bridges always burnSupongo que así es la vida, simple tonto, pero los puentes siempre arden

Setting fire to the traps, with a snake stealing grins, givingIncendiando las trampas, con una serpiente robando sonrisas, dándole

Life to the match, now there's nothing left to do, except to call andVida al fósforo, ahora no queda nada más que hacer, excepto llamar y

Say I'm sorry, I only wanted to be wanted and be the life of theDecir que lo siento, solo quería ser querido y ser el alma de la

Party, it's a pity you don't need me, cause I really like to laugh,Fiesta, es una lástima que no me necesites, porque realmente me gusta reír,

If I wasn't such a hero, I would never find my way back...Si no fuera tan héroe, nunca encontraría mi camino de regreso...

[Hook x2][Estribillo x2]