Heartburn

Extra Kool

  • 3:10

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[Verse 1:][Verso 1:]

I swear to God your going to kill me, why youJuro por Dios que me vas a matar, ¿por qué

Keep asking me, to hot to trot, mother fuckerSigues preguntándome, tan caliente como para trotar, maldito hijo de puta

Spells blasphemy, I don't remember much, but IHechiza la blasfemia, no recuerdo mucho, pero yo

Never said that shit, I don't want to help youNunca dije esa mierda, no quiero ayudarte

Out, let's watch my heart turn to plastic, heyDéjame ver cómo mi corazón se convierte en plástico, eh

Kool kick me down, let me get a hundred bucks,Kool, pégate un tiro, dame cien dólares,

I'll get you back that's on boy's, see my rentTe los devolveré, eso es de caballeros, mira mi alquiler

Just doubled up, the next day he's smokingSe duplicó, al día siguiente está fumando

Blunts, macing girls with shitty lines, in aPorros, acosando chicas con malas frases, en un

Brand new pair of Jordan's, wait a minute, thosePar de Jordan nuevos, espera un minuto, esos

Are mine, hey man, where's my money, and how theSon míos, amigo, ¿dónde está mi dinero y cómo

Hell did you get my shoes, you better spill yourDiablos conseguiste mis zapatos?, mejor suelta

Guts quickly, let me here your new excuse, ohLa sopa rápidamente, déjame escuchar tu nueva excusa, oh

You won them shooting hoops, my bad, I guess I'mLos ganaste jugando básquet, mi error, supongo que estoy

Chirping, I didn't mean to pull your card in frontChirriando, no quise sacarte la ficha frente

Of birds how disturbing, but now he's walking withA las chicas, qué perturbador, pero ahora él está caminando contigo

You home, you see he needs a place to stay, littleA casa, ves que necesita un lugar donde quedarse, el

Man got evicted, pouring salt in hater aid, butHombrecito fue desalojado, echando sal en la herida, pero

You can't tell him no, because he's feeling soNo puedes decirle que no, porque se siente tan

Excluded, I'll only be here for a week I swear,Excluido, solo estaré aquí por una semana, lo juro,

Then you'll have seclusion, a yo it's three weeksLuego tendrás soledad, a ver, tres semanas

Later, he's sleeping naked on your couch, man I'mDespués, está durmiendo desnudo en tu sofá, hombre, estoy

Tired of this shit, and how you always run yourCansado de esta mierda y de cómo siempre hablas

Mouth, it's time to get the hell out, get itDemasiado, es hora de que te largues, ponte

Together or wait your turn, man I'm not your lovingLas pilas o espera tu turno, hombre, no soy tu querida

Mom, damn you give me heartburn...Mamá, maldición, me das ardor de estómago...

[Hook:][Estribillo:]

You give me heartburn, when I see you lie likeMe das ardor de estómago, cuando te veo mentir así

That, I want to shake your skinny ass wake youQuiero sacudir tu flaco trasero, despertarte

Up and laugh, you give me heartburn, your notY reírme, me das ardor de estómago, no vas a

Going to win I promise, I'm to sick of playingGanar, te lo prometo, estoy harto de ser

Savior to you pill-aholics... [x2]El salvador de los adictos a las pastillas... [x2]

[Verse 2:][Verso 2:]

I got a headache this big, could some one pleaseTengo un dolor de cabeza tan grande, ¿podría alguien

Come save me, I'd like a life free of stress thatPor favor venir a salvarme?, me gustaría una vida libre de estrés

Would be extra gravy, but now Kool is on alert,Eso sería pan comido, pero ahora Kool está alerta,

That's why I often change my number, change myPor eso a menudo cambio mi número, cambio mi

Life, change my gear then change my place of slumber,Vida, cambio mi estilo y cambio mi lugar de descanso,

Well I'm all blown up, see the faces painted grins,Bueno, estoy harto, veo las caras pintadas con sonrisas,

No more lending money, I'll I got is real friends,Ya no presto dinero, todo lo que tengo son amigos de verdad,

With a pocket full of tens, now I'm off to fillCon el bolsillo lleno de billetes de diez, ahora voy a llenar

The tummy, find a nice place to eat, and hide myEl estómago, encontrar un buen lugar para comer y ocultar

Face like Frank the bunny, when tap, tap, tap,Mi rostro como Frank el conejo, cuando toco, toco, toco,

I feel his finger on my back, I spun around to catchSiento su dedo en mi espalda, me doy la vuelta para atrapar

His grins, like a Harlem bitch slap, hey Kool, where youSus sonrisas, como una bofetada de puta de Harlem, eh Kool, ¿dónde has

Been, I need you to do me a little favor, I got a girlEstado?, necesito que me hagas un pequeño favor, tengo una chica

Who plays doctor, but I need a place to save her,Que juega a ser doctora, pero necesito un lugar para salvarla,

See that's really not my flavor, lending spots toEso realmente no es lo mío, prestar lugares a

Ignorance, I'm not going to show you where I liveLa ignorancia, no voy a mostrarte dónde vivo

So you can bag some crazy bitch, well now he'sPara que puedas ligarte a alguna loca, bueno, ahora está

All huffy puffy, up in smoke and up in arms, he say'sTodo hinchado y enfadado, hecho humo y armado, dice

You never help me out, your just a bitch who singsQue nunca me ayudas, solo eres una perra que canta

Songs, I guess you knew me all along, spark theCanciones, supongo que siempre me conociste, enciende

Lights, I'm left exploring, how are you going toLas luces, estoy explorando, ¿cómo vas a

Talk that kind of shit, when your standing in myHablar ese tipo de mierda cuando estás parado en mis

Jordan's, so fuck your life, fuck your crew and fuckJordan?, así que a la mierda tu vida, a la mierda tu pandilla y a la mierda

Your crazy doctor bitch, I'm not the man to helpTu loca doctora, no soy el hombre para ayudarte,

You out, you little lousy hypocrite...Pequeño hipócrita miserable...

[Hook x2][Estribillo x2]