Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The worship of creationLa adoración de la creación
Seeming endlessParece interminable
But it will endPero terminará
And every knee shall bowY toda rodilla se doblará
Thoughts of a coincidental existencePensamientos de una existencia coincidental
And a futureless world corrodes into theY un mundo sin futuro se corroe en la
Spinal chord of the narcissistic manMédula espinal del hombre narcisista
A paradigm shift for worseUn cambio de paradigma para peor
My ego is my godMi ego es mi dios
Given authority by the enlightenmentDado autoridad por la ilustración
Of science,De la ciencia,
The enlightenment of the age of freedomLa ilustración de la era de la libertad
Freedom - the name in which we legalize allLibertad - el nombre en el que legalizamos todo
The name in which we tolerate allEl nombre en el que toleramos todo
Credibility for truth, image for substanceCredibilidad por verdad, imagen por sustancia
Weakness and failureDebilidad y fracaso
- unbearable elements in life- elementos insoportables en la vida
Subtly opposed through an endless flow ofSutilmente opuestos a través de un flujo interminable de
Constantly replaced trends, neither allowedTendencias constantemente reemplazadas, sin permitir
To mature nor to fadeMadurar ni desvanecerse
The surroundings,El entorno,
A mirror reflecting the signalsUn espejo reflejando las señales
Of admiration that makes my identityDe admiración que hacen de mi identidad
A constant egocentricity providing aUna constante egocentricidad que provee una
Purging of anything threatening popularityPurga de todo lo que amenaza la popularidad
The peak of this shallownessLa cima de esta superficialidad
Displayed by the so-called starsDemostrada por las llamadas estrellas
In their quest for self-actualisationEn su búsqueda de auto-realización
This beautiful people experiencingEstas personas hermosas experimentando
The illusion of narcissistic prosperity,La ilusión de la prosperidad narcisista,
Uncritically and boundlessly admired,Admiradas de manera incuestionable e ilimitada,
Simply for their own sakeSimplemente por su propio bien