Marcel

Exterio

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(Marcel parles…)(Marcel habla...)

Flush la! Flush la!¡Flush la! ¡Flush la!

Flush la! Flush la!¡Flush la! ¡Flush la!

A t'brainwash mon gars!¡Te están lavando el cerebro, amigo!

Allo? Réveille-toi!¡Hola! ¡Despierta!

(Marcel parles…)(Marcel habla...)

Franchement! Franchement!¡Sinceramente! ¡Sinceramente!

Franchement! Franchement!¡Sinceramente! ¡Sinceramente!

A t'manipule elle,Te está manipulando ella,

A veut ton argent!¡Quiere tu dinero!

On comprend pas c'que tu fous donc avec elle,No entendemos qué estás haciendo con ella,

Qu'est-ce que tu fais de tes rêves,¿Qué pasa con tus sueños,

De ton chalet à St-Adèle,Con tu cabaña en St-Adèle,

De ton Winnebago bleu cielCon tu Winnebago azul cielo,

Des parties d'hockey dans ruelle,Con los partidos de hockey en la calle,

Tu voulais voler de tes propres ailes,Querías volar con tus propias alas,

T'as beaucoup trop changé Marcel /Has cambiado demasiado Marcel,

T'es un homme changé Marcel.Eres un hombre cambiado Marcel.

(Marcel parles…)(Marcel habla...)

BEN VOYONS?!!¡¿EN SERIO?!!

C'est l'bout d'la marde,Estás en un lío,

C'est l'bout d'la marde!¡Estás en un lío!

C'pas ça qu'tu mérites,Esto no es lo que mereces,

C't'un vrai parasite!¡Es un verdadero parásito!

Ouvre-toi donc les yeux¡Ábrete los ojos,

Tu vois bien que tu vaux mieux!Ves que vales mucho más!