Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let me live my life my wayDéjame vivir mi vida a mi manera
Living it from day to dayViviéndola día a día
I'll do the things that I want to doHaré las cosas que quiero hacer
It's up to me not up to youDepende de mí, no de ti
Go away, go awayVete, vete
Leave me aloneDéjame en paz
I just want to live a life of my ownSolo quiero vivir mi propia vida
I don't want to be nobody's cloneNo quiero ser el clon de nadie
Don't try to tell me what to wearNo intentes decirme qué ponerme
How to dress or have my hairCómo vestirme o peinarme
I'll never listen to what you sayNunca escucharé lo que dices
I'll never sell out there is no wayNunca me venderé, no hay manera
Go away, go awayVete, vete
Leave me aloneDéjame en paz
I just want to live a life of my ownSolo quiero vivir mi propia vida
I don't want to be nobody's cloneNo quiero ser el clon de nadie
You say it's only a passing phaseDices que es solo una fase pasajera
The craze for teenage nowadaysLa locura por la adolescencia hoy en día
It may only be a fashion to somePuede ser solo una moda para algunos
But we'll be here for years to comePero estaremos aquí por años
Go away, go awayVete, vete
Leave me aloneDéjame en paz
I just want to live a life of my ownSolo quiero vivir mi propia vida
I don't want to be nobody's cloneNo quiero ser el clon de nadie
Sex and drinks and lots of drugsSexo y bebidas y muchas drogas
Passes the time when you're on the dolePasan el tiempo cuando estás en el paro
There's nowt to do so you start your own bandNo hay nada que hacer, así que formas tu propia banda
And tour this God forsaken landY recorres esta tierra maldita por Dios
Go away, go awayVete, vete
Leave me aloneDéjame en paz
I just want to live a life of my ownSolo quiero vivir mi propia vida
I don't want to be nobody's cloneNo quiero ser el clon de nadie