Just Fine

Everything is going fineTodo está yendo bien

Going off without a hitchSin contratiempos

But soon enough you'll findPero pronto descubrirás

That life's a fucking bitchQue la vida es una maldita perra

Because the facts are cold and hardPorque los hechos son fríos y duros

The needle point is sharpLa punta de la aguja es afilada

A picture is worth a thousand wordsUna imagen vale más que mil palabras

And a pretty face is worth a thousand broken heartsY un rostro bonito vale más que mil corazones rotos

How much further can shit go south?¿Hasta dónde puede ir todo tan mal?

Before I want to put a gun in my mouthAntes de querer ponerme un arma en la boca

Before I take these thoughts and I act them outAntes de tomar estos pensamientos y actuarlos

And put it all to an endY poner fin a todo

Can I leave that blood on the hands of my friends?¿Puedo dejar esa sangre en las manos de mis amigos?

Can I leave that scar on the name of my kin?¿Puedo dejar esa cicatriz en el nombre de mi familia?

Where? Aow? and when?¿Dónde? ¿Cómo? ¿Y cuándo?

Everything to loseTodo por perder

And nothing all the sameY nada al mismo tiempo

Do I leave a legacy?¿Dejo un legado?

Or do they forget my name?¿O olvidan mi nombre?

Way too much to chewDemasiado para digerir

For what is now just a thoughtPara lo que ahora es solo un pensamiento

Hold tight and brace myselfAgárrate fuerte y prepárate

For the day that is notPara el día que no llega

And when I leave this earthY cuando deje esta tierra

Try not to be too hurtIntenta no estar demasiado herido