Nanovirus

Exotype

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Can you feel it?¿Puedes sentirlo?

Can you hear me?¿Puedes escucharme?

Can you feel it?¿Puedes sentirlo?

Can you hear me?!¿Puedes escucharme?!

Can you feel it? Can you hear me?¿Puedes sentirlo? ¿Puedes escucharme?

The carcinogen encapsulates my traitsEl carcinógeno encapsula mis rasgos

And shakes my fate into a stasisY sacude mi destino hacia una estasis

Can you feel it? Can you hear me?¿Puedes sentirlo? ¿Puedes escucharme?

The assessment has been madeSe ha hecho la evaluación

I wouldn’t give my life to leave the whole world facelessNo daría mi vida para dejar al mundo entero sin rostro

I am genetically predisposed to feel this isEstoy genéticamente predispuesto a sentir que esto es

More real than it’s ever beenMás real de lo que nunca ha sido

You can touch it taste it until the endPuedes tocarlo, saborearlo hasta el final

Jump!¡Salta!

More real than it’s ever beenMás real de lo que nunca ha sido

You can touch it, taste it, until the endPuedes tocarlo, saborearlo, hasta el final

You’ve got your dreams you’re not ready to goTienes tus sueños, no estás listo para irte

You’ve got your life and you can take it slowTienes tu vida y puedes tomarlo con calma

You’ve got to live with the choices you’ve madeTienes que vivir con las elecciones que has hecho

So let the poison course through your veinsAsí que deja que el veneno recorra tus venas

It’s eating away at you from the inside outTe está consumiendo desde adentro hacia afuera

The guilt is sickness, corrupting your conscience, spread by word of mouthLa culpa es una enfermedad, corrompiendo tu conciencia, propagada de boca en boca

Can you feel it? Can you hear me?¿Puedes sentirlo? ¿Puedes escucharme?

Upload the blame to your mainframe, I rise up as you fallCarga la culpa en tu sistema principal, yo me elevo mientras tú caes

You’ve got your dreams you’re not ready to goTienes tus sueños, no estás listo para irte

You’ve got your life and you can take it slowTienes tu vida y puedes tomarlo con calma

You’ve got to live with the choices you’ve madeTienes que vivir con las elecciones que has hecho

So let the poison course through your veinsAsí que deja que el veneno recorra tus venas

Can you feel it?¿Puedes sentirlo?

The assessment has been made. The machines will decide your fateSe ha hecho la evaluación. Las máquinas decidirán tu destino

You’ve got your dreams you’re not ready to goTienes tus sueños, no estás listo para irte

You’ve got your life and you can take it slowTienes tu vida y puedes tomarlo con calma

You’ve got to live with the choices you’ve madeTienes que vivir con las elecciones que has hecho

So let the poison course through your veinsAsí que deja que el veneno recorra tus venas

The machines will decide your fateLas máquinas decidirán tu destino

Fate!¡Destino!

Can you feel it? Can you hear me?¿Puedes sentirlo? ¿Puedes escucharme?