Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm walking alone, late at nightCaminando solo, tarde en la noche
And I notice, a vision of a human,Y noto, una visión de un humano,
Walking near, and so I slowlyCaminando cerca, y así lentamente
Make room for her, on the sidewalkLe hago espacio, en la acera
But she slows down and she saysPero ella se detiene y dice
She says helloDice hola
And so I.Y así yo.
Stop what I'm thinkingDejo de pensar
And at that time I start talkingY en ese momento comienzo a hablar
To a girl that I met late at nightCon una chica que conocí tarde en la noche
On the sidewalkEn la acera
And I find myself dreaming a dreamY me encuentro soñando un sueño
Of a boy, and a girl who don't knowDe un chico, y una chica que no saben
Much at allMucho en absoluto
As time passes I'm a manCon el tiempo me convierto en un hombre
She's a womanElla es una mujer
And the only thing left for us nowY lo único que nos queda ahora
Is the rest of our livesEs el resto de nuestras vidas
And now and then, if her and IY de vez en cuando, si ella y yo
Aren't too busy, we'll walk hand and handNo estamos muy ocupados, caminaremos tomados de la mano
On the sidewalkEn la acera
(bridge)(puente)
On the sidewalkEn la acera
On the sidewalkEn la acera
(end bridge)(fin del puente)
Then we'll stop walkingEntonces dejaremos de caminar
Before I know it I am kissingAntes de darme cuenta estoy besando
A girl that I met late at night, long agoA una chica que conocí tarde en la noche, hace mucho tiempo
On the sidewalkEn la acera
And reality becomes of a dreamY la realidad se convierte en un sueño
Of a boy, now a manDe un chico, ahora un hombre
And a girl, now a womanY una chica, ahora una mujer
On the sidewalkEn la acera